xiá zhōng jí shì
峡中即事 🔈
清秋三峡此中去，鸣鸟孤猨不可闻。
一道水声多乱石，四时天色少晴云。
日暮泛舟溪漵口，那堪夜永思氛氲。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
清秋三峽此中去，鳴鳥孤猨不可聞。
一道水聲多亂石，四時天色少晴雲。
日暮泛舟溪漵口，那堪夜永思氛氳。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
清秋时节，我乘船穿越三峡，听不到鸟儿鸣叫，也看不见孤独的猿猴。一路上，水声伴随着多处的石头，四季之中，天空中晴朗的云少见。日暮时分，我漂泊在溪流的汇口，真叫人难忍夜晚的长思和浓雾的滋扰。
全诗写景清秀，表现了作者秋日游船于三峡之中的景象。诗人描绘了孤独的三峡风光，鸣鸟孤猨难觅，水声激荡多石之间，天色罕见晴朗。最后，日暮之时泛舟在溪流之中，夜晚的氛氲和寂寥之感倍增，表达了诗人内心的感慨和思绪。整首诗以叙事为主，情感真挚，让读者能感受到作者在这秋日的三峡之旅中所感所想。
相关诗词：
出真阳峡十首 其六 (chū zhēn yáng xiá shí shǒu qí liù)
入峡长思出峡行，出来却忆峡中清。
一江碧水供诗砚，两岸青山作砚屏。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
偈颂一百零一首 其三七 (jì sòng yī bǎi líng yī shǒu qí sān qī)
一即一切，一切即一。
拈青玉峡，向焦螟眼中。
撮大地来，如粟米粒。
会则事同一家，不会则知我受屈。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
初入峡山效孟东野 (chū rù xiá shān xiào mèng dōng yě)
峡山偪而峻，峡泉湍以碕。
峡草如毨毛，峡树多樛枝。
峡禽惟杜鹃，血吻日夜啼。
峡马类黄狗，不能长鸣嘶。
峡晓虎迹多，峡暮人迹稀。
峡路如登天，猿鹤不敢梯。
仆夫负嵎哭，我亦呻吟悲。
悲吟不成章，聊赓峡哀诗。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
过真阳峡六首 其四 (guò zhēn yáng xiá liù shǒu qí sì)
堪笑跳波数百滩，如何入峡顿无喧。
人言此峡如巴峡，只欠三声堕泪猿。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
清远峡 (qīng yuǎn xiá)
崑仑截竹事空传，不见春潮送客船。
只似蜀江江上路，两山中峡手巾天。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
道中即事 (dào zhōng jí shì)
饶水回回转，白云西复东。
日斜喧急雨，天阔退飞鸿。
薄暮沿西峡，隆寒正北风。
兹行有胜事，未敢叹途穷。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
峡路山行即事十首 其四 (xiá lù shān xíng jí shì shí shǒu qí sì)
跳山踏草笑迎逢，要识新侯过眼中。
寄语山翁吾老矣，冬裘夏葛与伊同。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
连日至瞿唐谒白帝祠登越公三峡堂徘徊览古共成十二绝 三峡堂 (lián rì zhì qú táng yè bái dì cí dēng yuè gōng sān xiá táng pái huái lǎn gǔ gòng chéng shí èr jué sān xiá táng)
三峡堂中看倒流，沉舟侧畔过千舟。
世途险更胜三峡，多少人怀积羽忧。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
出真阳峡十首 其四 (chū zhēn yáng xiá shí shǒu qí sì)
峡中出了又逢滩，破浪牵船分外难。
只是峡山临欲别，此滩留我再看山。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。
峡哀 九 (xiá āi jiǔ)
峡水劒戟狞，峡舟霹雳翔。
因依虺蜴手，起坐风雨忙。
峡旅多窜官，峡氓多非良。
滑心不可求，滑习积已长。
漠漠涎雾起，齗齗涎水光。
渴贤如之何，忽在水中央。
平平○仄仄○仄，平仄平平仄仄○。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄○平平。