huái wáng guī líng
怀王龟龄 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 姜大吕 (jiāng dà lǚ)

左原消息杳无闻,令我愁怀似乱云。
多病废诗兼废酒,青春孤我亦孤君。
要同学问文章乐,无奈东西南北分。
况是一檐残雨後,落花飞絮两纷纷。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

zuǒ yuán xiāo xī yǎo wú wén , lìng wǒ chóu huái sì luàn yún 。
duō bìng fèi shī jiān fèi jiǔ , qīng chūn gū wǒ yì gū jūn 。
yào tóng xué wèn wén zhāng lè , wú nài dōng xī nán běi fēn 。
kuàng shì yī yán cán yǔ hòu , luò huā fēi xù liǎng fēn fēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

左原的消息已经很久没有听到了,这使我忧心忡忡,感觉像乱云一样纷繁。
我多病,既废弃了写诗,也戒掉了饮酒,青春时光里孤独地度过,我同孤君一样孤单。
虽然愿意与同窗们交流论文,但可惜东西南北各自分隔。
何况此刻雨过天晴,残留的雨水从屋檐滴下,落花和飞絮一同纷纷飘落。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者姜大吕介绍:🔈

姜大吕,字渭叟。高宗绍兴十一年(一一四一),王十朋有诗寄赠(《梅溪前集》卷二《怀姜渭叟兼简谢守中用前韵》题注及後跋)。 查看更多>>

姜大吕的诗:

相关诗词:

怀梦龄昌龄弟 (huái mèng líng chāng líng dì)

朝代:宋    作者: 王十朋

久别思吾弟,它乡岁又除。
日吟棠棣句,目断雁行书。
老去情尤恶,怀归语似虚。
祠章已三上,试为扫茅庐。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

同王濬贤良赋龟得升字 (tóng wáng jùn xián liáng fù guī dé shēng zì)

朝代:宋    作者: 王安石

世传一尾龟百龄,此龟逮见隋唐兴。
虽然天幸免焦灼,想屡缩颈愁严凝。
前年赴海不量力,欲替鳌负三崚嶒。
番禺使君邂逅见,知困簸荡因嗟矜。
疾呼余且设网取,以组系首

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

白龟泉 (bái guī quán)

朝代:宋    作者: 陈田夫

天下白龟三处显,怡山少室寿仙亭。
我今卜筑南山顶,得尔为邻祝圣龄。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

和泉守王龟龄 (hé quán shǒu wáng guī líng)

朝代:宋    作者: 傅伯寿

名节士所重,当如护睛脑。
立朝与行己,本末要可考。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

王龟龄遣妓送酒赐诗走笔为谢 (wáng guī líng qiǎn jì sòng jiǔ cì shī zǒu bǐ wèi xiè)

朝代:宋    作者: 张孝祥

不复襄王梦里云,纷纷缟袂与青裙。
鸣鞭枉送斋中酿,病彻杯觞欠薄醺。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

送王龟龄 (sòng wáng guī líng)

朝代:宋    作者: 何佾

断桥截镫亦堪怜,始信林间别有天。
微见兵机第一义,朱轓暂席广文毡。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

上马当山神 (shàng mǎ dāng shān shén)

朝代:唐    作者: 王昌龄

青骢一匹崑仑牵,奏上大王不取钱。
直为猛风波滚骤,莫怪昌龄不下船。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

往浙西别王龟龄 (wǎng zhè xī bié wáng guī líng)

朝代:宋    作者: 孙文昭

中原回首尚胡尘,世事徒惊日月新。
羁旅不堪频作别,壮怀虽在已甘贫。
南来求友传三益,西去论心有几人。
别後梦魂何处是,只应来往慎江滨。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

以日者命状寄王龟龄 (yǐ rì zhě mìng zhuàng jì wáng guī líng)

朝代:宋    作者: 唐文若

试把流年子细看,休将蠖屈比鹏抟。
君家大有回天力,不为区区作好官。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

题不欺室张魏公为王龟龄书也何子应赋诗 (tí bù qī shì zhāng wèi gōng wèi wáng guī líng shū yě hé zǐ yìng fù shī)

朝代:宋    作者: 王秬

君不见开元名相张九龄,岁寒松柏森苍鳞。
胡尘澒洞言始验,世间回首思忠臣。
堂堂魏公忠贯日,志欲平戎奖王室。
归来无地展经纶,余事文章挥健笔。
玉节朱轓两君子,不以交情变生死。
共将新句纪遗编,留与山林续诗史。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。