huái tán dé chēng
怀谭德称 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

谭子文章旧有声,几年同客锦官城。
江楼列炬千锺饮,花市聮鞍一字行。
人世绝知非昨梦,天真堪笑博浮名。
空斋独夜萧萧雨,枕上诗成梦不成。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tán zǐ wén zhāng jiù yǒu shēng , jǐ nián tóng kè jǐn guān chéng 。
jiāng lóu liè jù qiān zhōng yǐn , huā shì lián ān yī zì xíng 。
rén shì jué zhī fēi zuó mèng , tiān zhēn kān xiào bó fú míng 。
kōng zhāi dú yè xiāo xiāo yǔ , zhěn shàng shī chéng mèng bù chéng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

谭子的文章早已有过赞誉,我们在锦官城度过了几年同游的时光。
在江楼上,我们列着炬火,喝酒千锺,赏花市,同行车马连成一字。
在人世间,很少有人能够真正了解事物的本质,不是昨天的梦境。而那纯真的心灵,可笑地追求着虚浮的名利。
独自在空荡的斋房里,夜深人静,窗外飘着萧萧的雨,我躺在枕头上写诗,但是这些诗或许只能成为梦境,无法实现现实。

总结:

诗人谈论了人生中的真实与虚幻,以及对名利的思考。他回忆了与谭子在锦官城一起度过的时光,赞美了他的文章才华。同时,他也意识到人世间的事物很难被真正了解,而追求名利虚浮的心态应当被嘲笑。最后,他描述了自己独处的夜晚,面对萧萧雨声写下的诗,但这些诗或许只能是梦境,无法在现实中实现。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

寄贾元镇并问杨似贤谭德称 (jì jiǎ yuán zhèn bìng wèn yáng sì xián tán dé chēng)

朝代:宋    作者: 李石

客子推移地,闻鸡敢晏眠。
酒楼春夜雨,柳岸早行天。
龙卧风雷宅,蚕丛锦绣川。
谭杨两州教,记我别时年。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

青城县会饮何氏池亭赠谭德称 (qīng chéng xiàn huì yǐn hé shì chí tíng zèng tán dé chēng)

朝代:宋    作者: 陆游

赤日黄尘行路难,青城县里得偷闲。
十年去国悲霜鬓,六月登楼望雪山。
醉客千言犹落笔,美人斗酒未酡顔。
凭谁唤住谭夫子,更与徘徊水石间。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

题谭德称扇 (tí tán dé chēng shàn)

朝代:宋    作者: 范成大

蛮风吹雨瘴江肥,短草荒山鸟不飞。
尽是泸南肠断句,如今分与故人归。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

简谭德称 (jiǎn tán dé chēng)

朝代:宋    作者: 陆游

幼舆骨相称山岩,自要闲游不避谗。
锦里先生为老伴,玉霄散吏是头衔。
探春苑路花篸帽,看月江楼酒满衫。
惟恨题诗无逸气,愧君阵马与风颿。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送张曜之 其二 (sòng zhāng yào zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 真德秀

谭天之外更谭兵,风角孤虚分外精。
玉帐不妨收拾取,绝胜下客着鸡鸣。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和谭德称送牡丹二首 其一 (hé tán dé chēng sòng mǔ dān èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

洛阳春色擅中州,檀晕鞓红总胜流。
憔悴剑南人不管,问渠情味似侬不。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和谭德称送牡丹二首 其二 (hé tán dé chēng sòng mǔ dān èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陆游

吾生何拙亦何工,忧患如山一笑空。
犹有余情被花恼,醉搔华发倚屏风。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

正月十一日夜梦与亡友谭德称相遇於成都小东门外既觉慨然有作 (zhēng yuè shí yī rì yè mèng yǔ wáng yǒu tán dé chēng xiāng yù wū chéng dōu xiǎo dōng mén wài jì jué kǎi rán yǒu zuò)

朝代:宋    作者: 陆游

当年与子别江干,渐老心知後会难。
岂料今宵清梦里,东门交辔说春寒。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

喜谭德称归 (xǐ tán dé chēng guī)

朝代:宋    作者: 陆游

少鄙章句学,所慕在经世。
诸公荐文章,颇恨非素志。
一朝落江湖,烂漫得自恣。
讨论极王霸,事业窥莘渭。
孔明景略间,却立颇眦睨。
从人无一欣,对食有三喟。
谭侯信豪隽,可共不朽事。
天涯再相见,握手更擦泪。
欲寻西郊路,斗酒倾意气。
浩歌君和我,勿作寻常醉。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

简谭德称监丞 (jiǎn tán dé chēng jiān chéng)

朝代:宋    作者: 陆游

广都江上送舟行,泪洒春风别少城。
冉冉几经新岁律,依依犹有旧交情。
尘冠当挂弹何用,革带频移瘦自惊。
剩欲约公风雨夜,一灯相对话平生。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。