首页 > 发现 > 全宋诗 > 护国寺

hù guó sì
 护国寺 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 周振 (zhōu zhèn) 。

碧云红树万山秋，蹑蹬攀萝径转幽。
斜日荒荒岩际下，细泉浅浅寺前流。
萧梁赐额名犹在，石塔藏碑字尚留。
千载废兴真梦幻，青灯夜雨思悠悠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bì yún hóng shù wàn shān qiū ， niè dēng pān luó jìng zhuǎn yōu 。
xié rì huāng huāng yán jì xià ， xì quán qiǎn qiǎn sì qián liú 。
xiāo liáng cì é míng yóu zài ， shí tǎ cáng bēi zì shàng liú 。
qiān zǎi fèi xīng zhēn mèng huàn ， qīng dēng yè yǔ sī yōu yōu 。

護國寺

—— 周振

碧雲紅樹萬山秋，躡蹬攀蘿徑轉幽。
斜日荒荒巖際下，細泉淺淺寺前流。
蕭梁賜額名猶在，石塔藏碑字尚留。
千載廢興真夢幻，青燈夜雨思悠悠。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

bì yún hóng shù wàn shān qiū ， niè dēng pān luó jìng zhuǎn yōu 。
xié rì huāng huāng yán jì xià ， xì quán qiǎn qiǎn sì qián liú 。
xiāo liáng cì é míng yóu zài ， shí tǎ cáng bēi zì shàng liú 。
qiān zǎi fèi xīng zhēn mèng huàn ， qīng dēng yè yǔ sī yōu yōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

碧云和红树映衬着万山的秋色，我踏着攀登萝藤的小径，穿越幽深之地。斜阳在荒凉的岩石间射下，细小的泉水在寺庙前流淌。萧梁的赐额名字仍在记忆中，石塔上刻着碑字留存至今。千载兴废真如梦幻，青灯下夜雨思绪悠悠。

总结：

诗人描绘了秋天的美景，踏着萝藤小径游赏山间景色。他在寺庙前回忆过去的历史，追溯着千年文物。然而，兴衰历史如同一场梦幻，在夜雨中静静思索。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《护国寺》的诗：

本文作者周振介绍：🔈

周振，宁宗庆元二年（一一九六）爲武学生（《宋会要辑稿》选举一八之一二），尝知海陵县（清道光《泰州志》卷一三）。 查看更多>>

周振的诗：

相关诗词：