首页 > 发现 > 全宋诗 > 和赵阅道游海云山

hé zhào yuè dào yóu hǎi yún shān
 和赵阅道游海云山 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 苏宷 (sū shěn) 。

笙歌揭虚阁，帷幕匝春池。
且与民同乐，都忘天一涯。
旧游嗟倏忽，故步喜追随。
陌上人如堵，归鞍莫载驰。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

shēng gē jiē xū gé ， wéi mù zā chūn chí 。
qiě yǔ mín tóng lè ， dōu wàng tiān yī yá 。
jiù yóu jiē shū hū ， gù bù xǐ zhuī suí 。
mò shàng rén rú dǔ ， guī ān mò zǎi chí 。

和趙閱道游海雲山

—— 蘇宷

笙歌揭虛閣，帷幕匝春池。
且與民同樂，都忘天一涯。
舊游嗟倏忽，故步喜追隨。
陌上人如堵，歸鞍莫載馳。

平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

shēng gē jiē xū gé ， wéi mù zā chūn chí 。
qiě yǔ mín tóng lè ， dōu wàng tiān yī yá 。
jiù yóu jiē shū hū ， gù bù xǐ zhuī suí 。
mò shàng rén rú dǔ ， guī ān mò zǎi chí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
笙歌欢动着揭开虚阁的帷幕，华丽的帷幕围绕着春天的池塘。
让我们与百姓一同欢乐，忘却一切烦恼和忧虑。
过去的游历令人感叹，故地重游使人欢喜追随。
在街上，人们拥挤如堵，回家时莫急着奔驰。

全诗概括：诗人描述了一个热闹喜庆的场面，有笙歌声、春池，和民众欢乐的画面。然后，诗人回忆过去的游历，虽然匆忙但却值得欢迎。最后，诗人勉励大家不要急着赶路，莫要让归程匆促。整首诗以欢乐、怀旧和劝勉为主题。

赏析：: 这首诗《和赵阅道游海云山》由苏宷创作，以清新淡雅的语言描绘了一幅宁静美丽的画面。诗中写道，笙歌声飘荡在虚阁中，帷幕垂下遮住了春天的池水。诗人与人民一同享受欢乐，仿佛忘却了天涯的边际。回忆往昔的旅行，感慨时光飞逝，但他依然乐意追随在友人身后，故步不离。然而，陌上行人众多，回程时不便驰马归去。
整首诗抒发了诗人对友情、快乐和时光流逝的感慨，以及对平凡生活的珍惜。通过清新的语言和生动的画面，表现了一种宁静和惬意的生活态度。
标签: 抒情、友情、时光、生活。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《和赵阅道游海云山》的诗：

本文作者苏宷介绍：🔈

苏宷（？～一○七九），字公佐，磁州滏阳（今河北磁县）人。举进士，调兖州观察推官。历益州路提点刑狱，利州路转运使。入判大理寺，出爲湖北、淮南、成都路转运使。英宗治平四年（一○六七）进度支副使（《续资治通鉴长编》卷二○九）。神宗元丰二年（一○七九）知审刑院，卒（同上书卷三○○）。《宋史》卷三三一有传。 查看更多>>

苏宷的诗：

相关诗词：