首页 > 发现 > 全宋诗 > 荷叶

hé yè
 荷叶 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 艾性夫 (ài xìng fū) 。

爱莲尽爱花，而我独爱叶。
水仙剪圆碧，万柄相倚叠。
风掀翠釜举，露浥鲛珠晔。
不必满川红，香气自薰浃。
龟鱼荫凉影，鹭鸥憩别业。
洁可包龙城贾客之饭，清可制三闾修士之衣。
大可载太乙真人之卧，高可盖桐江神女之归。
醉仙卷作碧玉盏，歌妓携来绿云扇。
有时听雨隔窗眠，湖声十里钱塘晚。

仄平仄仄平，平仄仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄○仄仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
仄仄仄平平，平仄仄平仄。
平平○平仄，仄平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄平仄，平仄仄○平平仄平○。
仄仄仄仄仄平平平仄，平仄仄平平平仄平平。
仄平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平○。
仄平○仄仄平平，平平仄仄○平仄。

ài lián jìn ài huā ， ér wǒ dú ài yè 。
shuǐ xiān jiǎn yuán bì ， wàn bǐng xiāng yǐ dié 。
fēng xiān cuì fǔ jǔ ， lù yì jiāo zhū yè 。
bù bì mǎn chuān hóng ， xiāng qì zì xūn jiā 。
guī yú yìn liáng yǐng ， lù ōu qì bié yè 。
jié kě bāo lóng chéng jiǎ kè zhī fàn ， qīng kě zhì sān lǘ xiū shì zhī yī 。
dà kě zǎi tài yǐ zhēn rén zhī wò ， gāo kě gài tóng jiāng shén nǚ zhī guī 。
zuì xiān juàn zuò bì yù zhǎn ， gē jì xié lái lǜ yún shàn 。
yǒu shí tīng yǔ gé chuāng mián ， hú shēng shí lǐ qián táng wǎn 。

动物 龙

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

爱莲者，尽皆爱其花，然我独爱其叶。像水仙剪裁的叶片如同碧玉，成千上万的叶子相互依倚叠加。微风吹动，仿佛掀起了翠绿的釜，露水滋润着像鲛珠般晶莹的叶片。不必满目红花绽放，花香自然弥漫蔓延。龟鱼在荫凉处投下斑驳的影子，白鹭和海鸥在不同的领域休憩。
这些叶子纯洁得足以包裹贵族富商的饭食，清澈得足以制作修行者的衣裳。它们高大到足以承载太乙真人的卧榻，高远到足以覆盖桐江神女的归所。就像醉仙所捧的碧玉盏，像歌妓所拿的绿云扇一样，充满了仙气。有时候，听着窗外的雨声，我隔着窗帘安然入眠，湖水的声音在十里之外，如同晚霞映照下的钱塘江岸。
全诗表达了作者对莲叶的独特钟爱，以及对自然景色的深情追寻。通过比喻、描写，表现出莲叶的美丽和纯洁，以及自然景物的宁静和神秘。诗人以此抒发出他对于平凡事物的赞美，以及对于自然与人文的融合之美的领悟。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《荷叶》的诗：

本文作者艾性夫介绍：🔈

艾性夫（《四库全书》据《江西通志》作艾性，并谓疑传刻脱一夫字），字天谓，抚州（今属江西）人。宋末曾应科举，曾否入仕不详。以能诗与叔可（无可）、宪可（元德）并称“抚州三艾”。宋亡，浪游各地，与遗民耆老多有结交，斥仕元者爲“兽心犹办死报主，人面却甘生事仇”（《义马冢》），挽谢枋得诗称“千古六经俱扫地，独公一柱肯擎天”。据明曹安《谰言长语》谓於成化五年在元江见一诗集，署江浙道提举艾性夫作，知其晚年亦曾仕元。核诸集中《留城寄旷翁》“吾年七十入城府，君更老吾仍出山，早岁相期作深隠，至今头白未能闲”，当指出仕事。有《剩语》及《孤山晚稿》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《剩语》二卷。　艾性夫诗，以影印文... 查看更多>>

艾性夫的诗：

相关诗词：