首页 > 发现 > 全宋诗 > 和吴谨微游仙都五首 其二

hé wú jǐn wēi yóu xiān dōu wǔ shǒu qí èr
 和吴谨微游仙都五首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许尹 (xǔ yǐn) 。

山中鹤怨无寻处，洞口云归未得归。
忆着仙都旧时路，石梁苔涩履痕稀。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。

shān zhōng hè yuàn wú xún chù ， dòng kǒu yún guī wèi dé guī 。
yì zhe xiān dōu jiù shí lù ， shí liáng tái sè lǚ hén xī 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山中的鹤儿抱怨找不到归处，洞口的云儿也未能回归。回忆起仙都往昔的道路，石梁上苔藓丛生，履上的痕迹稀疏。
总结：这句古文描绘了山中景色，鹤儿和云儿都寻觅不得归处，让人感叹时光荏苒，仙都往昔的路途如今已经被时间模糊，只剩下稀疏的踪迹。

赏析：这首古诗描绘了作者游仙都时的心境和景象。作者通过描绘山中鹤愁迷失寻找归途，洞口云归的情景，展现了游仙之地神秘莫测、令人向往的氛围。回忆往昔的仙都之行，石梁苔涩履痕稀，表现出时间流逝，岁月已久，过去的时光已难以寻觅。整首诗以简练而凝练的语言，展现了游仙之地的神秘和历史的沉淀。
标签: 怀古、游仙

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许尹写的《和吴谨微游仙都五首》系列：

本文作者许尹介绍：🔈

许尹（一○九五～？），字觉民，乐平（今属江西）人。徽宗政和二（一一一二）进士。知沙县，擢监进奏院，出知兴化、永、处、柳、邛五州。高宗绍兴二十七年（一一五七），爲成都府路转运判官（《宋会要辑稿》食货三一之一三）。二十九年，爲司农少卿，总领四川财赋军马钱粮（《建炎以来系年要录》卷一八一）。三十一年，权工部侍郎（同上书卷一九二）。孝宗即位，知宣州。隆兴二年（一一六四）致仕（《宋会要辑稿》职官七七之七五）。有《龙城集》、《遗安集》等已佚。事见明正德《饶州府志》卷二、四。今录诗六首。 查看更多>>

许尹的诗：

相关诗词：