hé qiū jiàn huì lán yùn
和秋涧惠兰韵 🔈
竹兰臭味古来同，同处元非造化工。
墨竹方生秋涧上，紫兰已到鲁斋中。
筑台移玉尊清惠，运笔挥金尚古风。
却似高人来伴我，幽芬日日透帘栊。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
竹兰的气味自古以来就相似，同在自然的创造下。
墨色的竹子在秋天的涧上生长，紫色的兰花已经到了鲁斋的房中。
搭建高台移动玉尊，清雅的气息，挥毫运笔沿袭古老的风格。
仿佛是高人前来与我为伴，幽香每日透过帘栊。
全诗表达了自然与人文的和谐，以及古人的高风亮节。
王柏的诗：
相关诗词：
城南杂咏二十首 兰涧 (chéng nán zá yǒng èr shí shǒu lán jiàn)
艺兰北涧侧，涧曲风纡余。
愿言植根固，芬芳长慰予。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
奉同张敬夫城南二十咏 兰涧 (fèng tóng zhāng jìng fū chéng nán èr shí yǒng lán jiàn)
光风浮碧涧，兰杜日猗猗。
竟岁无人采，含薰只自知。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
陋居五咏 竹涧 (lòu jū wǔ yǒng zhú jiàn)
散发篁竹中，濯足寒涧流。
太阳正徘徊，心与爽气游。
活活走龙鳞，锵锵韵天球。
於焉种荷花，遥剪西湖秋。
亦思百顷绿，薰风木兰舟。
青鸟去还来，白鱼沉更浮。
竹涧鱼鸟家，益觉吾庐幽。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
新市杂咏 其一○ (xīn shì zá yǒng qí yī ○)
朱门粉壁谪仙家，柳外秋千衬落霞。
一涧碧云流不去，木兰舟系木兰花。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
和惠思韵二首 蝉 (hé huì sī yùn èr shǒu chán)
白下长干何可见，风尘愁杀庾兰成。
去年今日青松路，亦自闻蝉第一声。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
次韵木伯初秋兰 其三 (cì yùn mù bǎi chū qiū lán qí sān)
万蕊千葩角富豪，秋兰无处却为高。
蚤知捷径终南是，招隠当时不入骚。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
次韵木伯初秋兰 其二 (cì yùn mù bǎi chū qiū lán qí èr)
芳洁清幽隠操中，兰兮消得小山丛。
略无醖藉惟岩桂，满院秋香一树风。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
次韵芳洲兰花 (cì yùn fāng zhōu lán huā)
残雪消阴崖，柔风被晴麓。
兰根得天和，芳蕤出丛绿。
澹然如幽人，皎皎在空谷。
味薄趣自长，香远韵更足。
尚嫌荃惠伍，肯与桃李凟。
中洲有吟仙，自爱称初服。
丘壑赏孤清，泥涂怜久辱。
乃知松柏姿，均此受命独。
石君瘦欲涸，毛颖老不沐。
为子操猗兰，清商出枯木。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
次韵木伯初秋兰 其一 (cì yùn mù bǎi chū qiū lán qí yī)
堪嗟堪惜是怀沙，占得秋兰作楚花。
世莫我知方自足，底将逝水送韶华。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。