hè lín sì
鹤林寺 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯多福 (féng duō fú)

春郊躬劝相,税驾拟禅关。
院古深藏竹,堂虚浄对山。
日曛农父醉,云伴老僧闲。
暇日还携茗,同来瀹虎斑。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

chūn jiāo gōng quàn xiāng , shuì jià nǐ chán guān 。
yuàn gǔ shēn cáng zhú , táng xū jìng duì shān 。
rì xūn nóng fù zuì , yún bàn lǎo sēng xián 。
xiá rì huán xié míng , tóng lái yuè hǔ bān 。

鶴林寺

—— 馮多福

春郊躬勸相,稅駕擬禪關。
院古深藏竹,堂虛浄對山。
日曛農父醉,雲伴老僧閑。
暇日還携茗,同來瀹虎斑。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

chūn jiāo gōng quàn xiāng , shuì jià nǐ chán guān 。
yuàn gǔ shēn cáng zhú , táng xū jìng duì shān 。
rì xūn nóng fù zuì , yún bàn lǎo sēng xián 。
xiá rì huán xié míng , tóng lái yuè hǔ bān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天在乡野劝说着亲近的友人,考虑着去访问禅关寺庙。
庭院古老,深藏着茂密的竹林,大厅宽敞干净,与山峦相对。
太阳西斜时,农父陶醉,云雾相伴着悠闲的老僧。
空闲的日子一起带着茶去,共赏这虎斑瀹水之景。
全诗写景描写清新自然,以及人与自然的和谐相处。诗人通过描绘春郊的景色、庭院的竹林,以及与友人、老僧共度时光的场景,展现了恬静宁谧的生活态度。诗中运用了自然景物和人物情感的对比,呈现出一幅宁静和美的田园画面。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 9 首名为《鹤林寺》的诗:

本文作者冯多福介绍:🔈

冯多福,字季求,一作季膺,无锡(今属江苏)人。光宗绍熙四年(一一九三)进士。宁宗嘉定四年(一二一一),知奉化县(清光绪《奉化县志》卷一八)。九年,知徽州。十年,改淮西提举兼提刑、运判。十三年,入爲司农寺丞(《宋会要辑稿》选举二一之一六)。理宗宝庆中出知镇江府。事见《淳熙三山志》卷三一、明弘治《徽州府志》卷四。 查看更多>>

冯多福的诗:

相关诗词: