hé lǐ hè tián yǐ wèi zèng lǐ gè ān
和李鹤田乙未赠李个庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方回 (fāng huí)

这个庵中这个人,莫将两个认心身。
一个亦无羲□□,□於此处玩天真。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

zhè ge ān zhōng zhè ge rén , mò jiāng liǎng gè rèn xīn shēn 。
yí gè yì wú xī □ □ , □ wū cǐ chù wán tiān zhēn 。

和李鶴田乙未贈李个庵

—— 方回

這个庵中這个人,莫將兩个認心身。
一个亦無羲□□,□於此處玩天真。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

zhè ge ān zhōng zhè ge rén , mò jiāng liǎng gè rèn xīn shēn 。
yí gè yì wú xī □ □ , □ wū cǐ chù wán tiān zhēn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

这个庵中的这个人,请不要将两个心意和身体认作一体。
其中一个也不可谓是羲皇伏羲,只是在这里玩耍天真。

总结:

诗人劝人不要混淆两个不同的心意和身体,其中一个并非是古代神话中的羲皇伏羲,只是在这庵中玩耍天真。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方回介绍:🔈

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒... 查看更多>>

方回的诗:

相关诗词:

普照庵小憩 (pǔ zhào ān xiǎo qì)

朝代:宋    作者: 李洪

昔日牧童聚沙戏,若个阿师来卓庵。
千圣路头都把断,不须辛苦误同参。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

送李震鹤田侄就题其诗集 (sòng lǐ zhèn hè tián zhí jiù tí qí shī jí)

朝代:宋    作者: 方回

驷马未多疏受去,竹林且拟阮咸游。
想见天风鹤鸣和,月临蕙帐夜山秋。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝 其四 (hé lǐ duān shū dài fū cóng cān liáo zǐ yóu xǔ chāng xī hú shí jué qí sì)

朝代:宋    作者: 李廌

西畴新买数塍田,便扫空囷俟有年。
欲坐瓜庵吹豆叶,风翻黄浪麦秋天。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

赠青龙印禅师 (zèng qīng lóng yìn chán shī)

朝代:唐    作者: 李洞

雨涩秋刀剃雪时,庵前曾礼草堂师。
居人昨日相过说,鹤已生孙竹满池。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

动物

李提刑李参政再和招鹤诗再用韵以谢 其三 (lǐ tí xíng lǐ cān zhèng zài hé zhāo hè shī zài yòng yùn yǐ xiè qí sān)

朝代:宋    作者: 魏了翁

须眉皓白何为者,未出山时举世忙。
若使当时容易致,等闲鶖鹤混鱼梁。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

赠李子安 (zèng lǐ zǐ ān)

朝代:宋    作者: 王庭珪

穷居未有四立壁,负郭兼无二顷田。
拟斸云根结茅屋,不知谁赠买山钱。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

题永泰显上人个中庵 其一 (tí yǒng tài xiǎn shàng rén gè zhōng ān qí yī)

朝代:宋    作者: 滕岑

葛藤遍诸方,悟者能几个。
谁知个中庵,鑪火但趺坐。
斋鉢幸不空,法轮常自磨。
饥餐困来眠,工夫没量大。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

慧聚杂题 翠微庵 (huì jù zá tí cuì wēi ān)

朝代:宋    作者: 李乘

胜境增添岂偶然,已前无屋事金僊。
巨灵擘到三千丈,向老基来八百年。
远远别山来白足,重重峻宇出青莲。
端严石像庵犹在,若个寻庵复坐禅。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

尹叔若讷和边字韵因再寄 其一 (yǐn shū ruò nè hé biān zì yùn yīn zài jì qí yī)

朝代:宋    作者: 李正民

遁迹东游沧海边,全家到处寄邮传。
江淮李监人多厌,甲乙商墟利则迁。
遣兴千锺犹有酒,思归一马尚无田。
买山拟作诛茅计,难学巢由不用钱。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。

甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵 其二 (jiǎ wǔ huái mù hé xiāo yìng fù zèng zhèng yǔn dǎo yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 李曾伯

客来远自洞庭滨,一笑相逢耳竞倾。
把酒未须论後约,读书已恨欠前生。
畴堪太乙青藜照,亦有丰城宝剑精。
近在眼前休蹉却,君如未识问君平。

?仄平○?仄平,仄○仄仄仄平平。
仄仄仄平平??,?平仄仄仄平平。