hè lǐ fǎng chú hàn lín xué shì tí nǐ
贺李昉除翰林学士(题拟) 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 窦仪 (dòu yí)

廐马牵来哕哕嘶,马蹄随步蹑云梯。
新街锦帐达三字,旧制星垣放五题。
视草健毫从席远,受降恩诏待公批。
仙才已在神仙地,逢见刘晨为指迷。
(周本淳校本《诗话总龟》卷二七引《古今诗话》。
为後周时作。
)。

仄仄○平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄○○仄仄,仄○平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
?平仄平仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄。
?。

jiù mǎ qiān lái yuě yuě sī , mǎ tí suí bù niè yún tī 。
xīn jiē jǐn zhàng dá sān zì , jiù zhì xīng yuán fàng wǔ tí 。
shì cǎo jiàn háo cóng xí yuǎn , shòu xiáng ēn zhào dài gōng pī 。
xiān cái yǐ zài shén xiān dì , féng jiàn liú chén wèi zhǐ mí 。
( zhōu běn chún jiào běn 《 shī huà zǒng guī 》 juàn èr qī yǐn 《 gǔ jīn shī huà 》 。
wèi hòu zhōu shí zuò 。
) 。

賀李昉除翰林學士(題擬)

—— 竇儀

廐馬牽來噦噦嘶,馬蹄隨步躡雲梯。
新街錦帳達三字,舊制星垣放五題。
視草健毫從席遠,受降恩詔待公批。
仙才已在神仙地,逢見劉晨爲指迷。
(周本淳校本《詩話總龜》卷二七引《古今詩話》。
爲後周時作。
)。

仄仄○平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄○仄,仄仄平平仄仄○。
仄仄仄○○仄仄,仄○平仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
?平仄平仄仄平仄仄平仄仄仄仄仄平平仄。
平仄平平仄。
?。

jiù mǎ qiān lái yuě yuě sī , mǎ tí suí bù niè yún tī 。
xīn jiē jǐn zhàng dá sān zì , jiù zhì xīng yuán fàng wǔ tí 。
shì cǎo jiàn háo cóng xí yuǎn , shòu xiáng ēn zhào dài gōng pī 。
xiān cái yǐ zài shén xiān dì , féng jiàn liú chén wèi zhǐ mí 。
( zhōu běn chún jiào běn 《 shī huà zǒng guī 》 juàn èr qī yǐn 《 gǔ jīn shī huà 》 。
wèi hòu zhōu shí zuò 。
) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
廐马牵来,呜呜地嘶鸣,马蹄随着步伐踏着云梯。
新街上挂着锦绣的帐幕,写有三个大字,旧制的星垣上刻着五个题字。
草书的字迹丰润有力,都是从席间远远地听着,接受降诏的荣宠等待着官员的批阅。
仙才早已在神仙的境地,若是遇见刘晨,必定会为他的指点而着迷。
(以上文字引自周本淳校本《诗话总龟》卷二七,来源于《古今诗话》。作品创作时代为后周时期。)。

全文内容

总结:

这段文字描述了廐马驾来,嘶鸣呜呜,随着马蹄踏着云梯前行;新街上有一幅锦绣帐幕,上书三个大字,另有旧制星垣上题写五个字;描写了草书健美的字迹,远远地听着席间的宠召等待着公文的批阅;称赞某人仙才已达神仙境地,会因遇见刘晨而受益。这篇文字来源于《古今诗话》,创作于后周时期。

《贺李昉除翰林学士》这首诗是窦仪为贺李昉升任翰林学士而作的,表达了作者的赞美之情。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 描写景物:诗中以生动的语言描写了场景,廐马嘶鸣,蹄声如云梯,这种描写增强了诗的氛围,使读者感受到了庄严肃穆的场面。
2. 引用历史:诗中提到了新旧制度,如新街锦帐和旧制星垣,这些引用历史的元素增加了诗的文化内涵,展现了作者对历史的关注。
3. 赞美之情:诗中表现出对李昉的赞美之情,李昉被称为“仙才”,并被寄予厚望,认为他已经在神仙之地,这种赞美使得诗歌更具感情色彩。
4. 咏史之作:这首诗可以归类为咏史之作,因为它涉及到了一位具体的历史人物,同时也提到了历史背景和制度的变迁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《贺李昉除翰林学士(题拟)》的诗:

本文作者窦仪介绍:🔈

无窦仪诗,传据《五朝名臣言行录》卷一) 查看更多>>

窦仪的诗:

相关诗词: