hé jú huā
和菊花 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 朱胜非 (zhū shèng fēi)

纷纷桃李春,过眼成枯萎。
晚荣方耐久,造物岂吾欺。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

fēn fēn táo lǐ chūn , guò yǎn chéng kū wěi 。
wǎn róng fāng nài jiǔ , zào wù qǐ wú qī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
纷纷桃李在春季盛开,但转眼间却都凋谢枯萎。
晚年的荣耀才能持久,天地间的万物岂能欺骗我。
总结:
这句古文表达了生命和事物的短暂和变化,以及晚年时才能展现出真正的耐久和价值。作者通过桃李的春花秋实,比喻生命的短暂和物事的变化无常。而晚荣则暗示晚年时的真实价值才能显现,因此,造物主的安排是公平而真实的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者朱胜非介绍:🔈

朱胜非(一○八二~一一四四),字藏一,蔡州(今河南汝南)人。一说姑苏(今江苏苏州)人(《南宋馆阁录》卷七)。徽宗崇宁二年(一一○三)登上舍第。钦宗靖康元年(一一二六),爲东道副总管,权应天府。高宗建炎改元(一一二七),试中书舍人兼权直学士院。二年,除尚书右丞,迁中书侍郎。三年,爲尚书右仆射兼御营使。内侍苗傅等逼高宗退位,事平,出知洪州,寻除江西安抚大使,兼知江州。绍兴元年(一一三一),马进陷江州,降分司南京。二年,除兼侍读,寻拜尚书右仆射,同中书门下平章事。丁母忧去,起复右仆射兼知枢密院事。五年,提举临安府洞霄宫(《建炎以来系年要录》卷九一)。七年,起知宣州。八年,又奉祠(同上书卷一一二、一一... 查看更多>>

朱胜非的诗:

相关诗词:

桃花菊 (táo huā jú)

朝代:宋    作者: 朱翌

菊花忽作桃花面,放眼难看九月黄。
花不见桃惟见菊,又将红雨学啼妆。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和束蒙初九日不见菊登髙 (hé shù méng chū jiǔ rì bù jiàn jú dēng gāo)

朝代:宋    作者: 王令

从来秋菊不曾栽,敢向西风怨不开。
我自伤秋有髙兴,非关特为菊花来。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

赏菊四首 其四 (shǎng jú sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 杨万里

物性从来各一家,谁贪寒瘦厌妍华。
菊花自择风霜国,不是春光外菊花。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和张尹忆东篱菊 (hé zhāng yǐn yì dōng lí jú)

朝代:唐    作者: 李端

传书报刘尹,何事忆陶家。
若为篱边菊,山中有此花。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

菊花 (jú huā)

朝代:唐    作者: 元稹

秋丛绕舍似陶家,遍绕篱边日渐斜。
不是花中偏爱菊,此花开尽更无花。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

咏物 菊花 抒怀

桃花菊 其一 (táo huā jú qí yī)

朝代:宋    作者: 吴芾

秋来不谓见春华,疑与春风是一家。
已向枝头开菊蕊,更来菊上作桃花。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

得菊并诗 (dé jú bìng shī)

朝代:宋    作者: 司马光

黄花小墢和烟斸,野兴萧萧已相逐。
同来更得兼诗句,久立看诗忘栽菊。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

和刘太守十洲诗 菊花洲 (hé liú tài shǒu shí zhōu shī jú huā zhōu)

朝代:宋    作者: 陈瓘

光景不留人易老,恨无羽翼出尘埃。
世间那有飞昇药,且傍汀洲采菊来。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

抒情 哲理

赏菊四首 其三 (shǎng jú sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 杨万里

菊生不是遇渊明,自是渊明遇菊生。
岁晚霜寒心独苦,渊明元是菊花精。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

吴中菊花盛开 (wú zhōng jú huā shèng kāi)

朝代:宋    作者: 宋无

菊花三百六十种,处处名园花不同。
安得化身千百亿,一花着取一吟翁。

平平平仄平,○仄平平○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。