hé chāng fǔ
和昌甫 🔈
相望隔异县,但愿加餐饭。
悠悠鸡唱晨,寂寂钟鸣晚。
是中或欣佳,聊以寄颓嬾。
有时得片言,经旬答寸简。
会当固穷斋,汲井为洗琖。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
相望隔异县,但愿加餐饭。
愿望和喜悦,都希望增加我俩的团聚次数,就像增添餐食一样。
悠悠鸡唱晨,寂寂钟鸣晚。
清晨时鸡鸣声悠扬,傍晚时钟声寂静。
是中或欣佳,聊以寄颓垢。
无论是美好的事物或是喜悦的情感,都可用来寄托我们疲惫的心灵。
有时得片言,经旬答寸简。
有时只得到少许消息,过了好几天才回复简短的信息。
会当固穷斋,汲井为洗琖。
等到固定的时候,我会克制一些欲望,持守节制;用打水的方法去清洗那些陶器。
全诗表达了相思之情,双方因隔异的县域而无法团聚,但仍渴望增加相见的机会。诗人表现了早晚鸡鸣和钟声的寂寥之感,以及愿望和喜悦的虚幻。然而,他认为美好的事物和喜悦的情感可以用来寄托疲惫的心灵。同时,他强调了自制的重要性,愿意在固定的时候控制自己的欲望,从而达到心灵的洁净。整首诗以简洁的句式,传达了诗人深深的思念之情。
韩淲的诗:
相关诗词:
昌甫寄徐崇甫书并崇甫寄渠诗及渠兄弟和章因次其韵呈昌甫 (chāng fǔ jì xú chóng fǔ shū bìng chóng fǔ jì qú shī jí qú xiōng dì hé zhāng yīn cì qí yùn chéng chāng fǔ)
念作章泉去,川流日夜东。
一身长是客,双鬓已成翁。
霁想濂溪月,和思柳下风。
平安毅斋信,多谢为流通。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
昌甫诗编 (chāng fǔ shī biān)
昌甫诗编成甫题,放翁文物海山知。
交情生死人谁识,千古绝弦锺子期。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其二 (chāng fǔ yǐ shī sòng xiāng rèn shàng shū rèn hé dá qiě rǔ jiàn jí cì yùn chāng fǔ bù bì jì shàng shū yě qí èr)
交情到老终难已,此味平生毕竟浓。
远近行藏两相望,湖山应自白云封。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
昌甫以诗送香任尚书任和答且辱见及次韵昌甫不必寄尚书也 其一 (chāng fǔ yǐ shī sòng xiāng rèn shàng shū rèn hé dá qiě rǔ jiàn jí cì yùn chāng fǔ bù bì jì shàng shū yě qí yī)
夏衣轻体凉絺綌,忘却御冬寻敝襦。
且玩章泉香与句,闲来服用更何须。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其二 (sòng chāng fǔ gài qián wǎn dú lì jiàn shàng kàn táo huā chū kāi yì sī zhèng shì shí jiàn chāng fǔ lái yě qí èr)
恨不追随到玉山,笋舆吚轧可怡顔。
诗情酒兴复几许,春在花光草色间。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其三 (sòng chāng fǔ gài qián wǎn dú lì jiàn shàng kàn táo huā chū kāi yì sī zhèng shì shí jiàn chāng fǔ lái yě qí sān)
春来闲谈竟谁同,啼鸟漫山弄暖风。
章泉水生野花发,老眼古意唯此翁。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其一 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí yī)
契玄东里一遗民,落拓颠狂混俗人。
自是本朝全盛际,至今拈起话常新。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
朱卿约余倅涧上招昌甫次韵昌甫 (zhū qīng yuē yú cuì jiàn shàng zhāo chāng fǔ cì yùn chāng fǔ)
春雨得晴明,山扉涧道清。
朋来何以报,雅集偶然成。
柳暗枝枝重,花疎片片轻。
经年不相见,好事满壶倾。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
昌甫诗以杨朴契玄断送头皮语说病亦昌甫郑州乡里人也次韵 其二 (chāng fǔ shī yǐ yáng pǔ qì xuán duàn sòng tóu pí yǔ shuō bìng yì chāng fǔ zhèng zhōu xiāng lǐ rén yě cì yùn qí èr)
示疾炎凉合问之,头皮老去记谁诗。
杨妻有句留千古,笑倒黄州举此时。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。
送昌甫盖前晚独立涧上看桃花初开意思正适时见昌甫来也 其一 (sòng chāng fǔ gài qián wǎn dú lì jiàn shàng kàn táo huā chū kāi yì sī zhèng shì shí jiàn chāng fǔ lái yě qí yī)
涧头薄暮看桃花,忽见高人来过家。
一酌扶藜村坞去,夜清灯火思无涯。
○仄仄仄○,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
仄平仄仄平,平平仄仄仄。
仄○仄平平,仄仄平仄仄。