hǎo shì jìn
好事近 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈三聘 (chén sān pìn)

枝上几多春,数点不融香雪。
纵有笔头千字,也难夸清绝。
艳桃李敢争妍,清怨笛中咽。
试策短筇溪上,看影浮波月。

zhī shàng jǐ duō chūn , shù diǎn bù róng xiāng xuě 。
zòng yǒu bǐ tóu qiān zì , yě nán kuā qīng jué 。
yàn táo lǐ gǎn zhēng yán , qīng yuàn dí zhōng yàn 。
shì cè duǎn qióng xī shàng , kàn yǐng fú bō yuè 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

枝上虽有几多春,可数点的香雪却不融化。就算我有千言万语的才华,也难以赞美出这绝美的景色。艳丽的桃花和李花敢于争奇斗艳,而清冷的笛声中却传来了深情的怨思。不妨我拿起短簪,站在溪水之上,看着倒映在波光中的月色。
全诗表达了作者面对自然美景的无言赞美之情,用细腻的笔触描绘了枝头上不融化的香雪、艳丽的花朵和深情的笛声,展现出一幅清新唯美的景象。同时,诗人在末句以“试策短筇溪上,看影浮波月”来自嘲自己才情不及,以及表达对于自然美景的欣赏之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者陈三聘写的 1 首名为《好事近》的词:

本文作者陈三聘介绍:🔈

陈三聘的词:

  • 满江红

    薄日轻云,天气好、相将祈谷。民情喜、...

  • 满江红

    天岂无情,天若道、有情也老。功名事、...

  • 满江红

    绀浮空,山拥髻、晚来风急。吹骤雨、藕...

  • 满江红

    斜日熔金,三万顷、棹歌齐举。风不动、...

  • 千秋岁

    当年渔隐,路转桃溪汇。流水下,青山外...

  • 浣溪沙

    酒力先从脸晕生。粉妆新丽笑相迎。晓寒...

  • 浣溪沙

    翠幕遮笼锦一丛。尊前初见浅深红。淡云...

  • 浣溪沙

    不怕春寒更出游。兰桡飞动却惊鸥。烟光...

  • 浣溪沙

    越浦潮来信息通。吴山不见暮云重。人生...

  • 浣溪沙

    点检尊前花柳丛。於中偏占牡丹风。等闲...

  • 陈三聘宋词全集>>

词牌名「好事近」介绍:🔈

词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。

相关诗词: