hán xū zhǎo liú tí
涵虚沼留题 🔈
景致逼神仙，心幽道亦[玄]（元）。
僧闲来出世，松老不知年。
放马眠岩草，移盃酌涧泉。
浮名如脱得，终老此云边。
（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七七。
）。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
景致逼神仙，心幽道亦[玄]（元）。
僧閒來出世，松老不知年。
放馬眠巖草，移盃酌澗泉。
浮名如脫得，終老此雲邊。
（見影印文淵閣《四庫全書》本《福建通志》卷七七。
）。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
- 收藏
- 做笔记
译文：
景色美得宛如神仙居住的地方，心境深远像玄之又玄。
僧人从闲暇中脱身出世间的纷扰，青松依旧，却不知岁月流逝。
放马在岩石上草地上休息，移杯饮泉水。
虚浮的名利如同脱去了一样，终老在这片云端之境。
（引文来源：影印自文渊阁《四库全书》《福建通志》卷七七。）
全诗表达了美景如仙境，禅修心境深奥，僧人追求超脱尘俗之境，顺应自然，摆脱世俗名利的追逐，在山林间恬静生活的生活态度。
钱昱的诗：
相关诗词：
涵虚沼 (hán xū zhǎo)
碧虚涵沼沼涵虚，虚沼员同绝欠余。
夜月丽虚知是影，更谁临沼照蟾蜍。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
题碧沼 (tí bì zhǎo)
一沼光涵四座寒，夕阳回首更凭栏。
凭师早把香莲种，他日期来结社看。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
碧沼寺 (bì zhǎo sì)
万峰翠插锁萦纡，一沼光涵湛碧虚。
驯虎旧闻输野鹿，化龙俄已失金鱼。
白莲尚结高僧社，古木全荒隠士庐。
襥被须期借禅榻，尽穿荦确与崎岖。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
归宗寺四咏 其二 (guī zōng sì sì yǒng qí èr)
溪流宛转若翔鸾，翠色涵虚特地寒。
底事舞余窥碧沼，袛应误作镜中看。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
守居园池杂题 涵虚亭 (shǒu jū yuán chí zá tí hán xū tíng)
石磴抱城回，入竹见虚槛。
前望佳景多，倚筇聊此暂。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
寄题兴州晁都官东沼沼上有唐郑都官诗刻石 (jì tí xīng zhōu cháo dōu guān dōng zhǎo zhǎo shàng yǒu táng zhèng dōu guān shī kè shí)
名郎游胜地，心迹继风流。
昔为题诗着，今因好事修。
四山相照映，五马屡淹留。
想见波光净，依然一片秋。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
和杨公济钱塘西湖百题 涌金池 (hé yáng gōng jì qián táng xī hú bǎi tí yǒng jīn chí)
衆沼皆涵碧，斯池独涌金。
宝光中夜见，不是月华深。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
盆池 (pén chí)
盆沼陷花边，孤明似玉泉。
涵虚心不浅，待月底长圆。
平稳承天泽，依微泛曙烟。
何须照菱镜，即此鉴媸妍。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
寄题洋川与可学士公园十七首 涵虚亭 (jì tí yáng chuān yǔ kě xué shì gōng yuán shí qī shǒu hán xū tíng)
亭如主人心，中虚见诸外。
回环四顾间，殊无一毫碍。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。
题延庆寺 其二 (tí yán qìng sì qí èr)
寺阁涵虚跨碧潭，菰蒲枫柳认江南。
侍臣家世俱游此，雁叙题名在壁龛。
仄仄仄平平，平平仄仄平？平？。
平○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，平仄仄平平。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？。