hàn wǔ dì èr shǒu qí yī
汉武帝二首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

武帝固英雄,总擥皆轶材。
南并桂林地,北守单于台。
军费累万金,马迹穷九垓。
时独卜大夫,规规输其财。
忠义岂不然,告缗自此开。
茫茫文景後,田野卒污莱。
孰谓将相谋,竟贻黔首哀。
晚悟富民侯,後时信悠哉。

仄仄仄平平,仄仄平仄平。
平○仄平仄,仄仄平平平。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
平仄仄仄平,平平○○平。
平仄仄仄平,仄平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄○○平,仄平平仄平。
仄仄仄平平,仄平仄平平。

wǔ dì gù yīng xióng , zǒng lǎn jiē yì cái 。
nán bìng guì lín dì , běi shǒu chán yú tái 。
jūn fèi lèi wàn jīn , mǎ jì qióng jiǔ gāi 。
shí dú bǔ dài fū , guī guī shū qí cái 。
zhōng yì qǐ bù rán , gào mín zì cǐ kāi 。
máng máng wén jǐng hòu , tián yě zú wū lái 。
shú wèi jiàng xiàng móu , jìng yí qián shǒu āi 。
wǎn wù fù mín hóu , hòu shí xìn yōu zāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
武帝虽然是英勇的英雄,但选拔人才却总是偏向于亲信。南方统一了桂林地区,北方则守卫着单于台。军费累积了大量的黄金,马蹄的痕迹遍布了广袤的土地。当时只有卜算先生独知其中情况,谨慎地输送着他的财富。这种忠义之心何其可贵,于是社会道德也因此得以开启。

然而随着时间推移,社会逐渐混乱不堪,田野也被污秽所侵染。谁能想到那些曾经担任过将相之职的人竟然谋求私利,最终给百姓带来了深深的悲哀。晚年才领悟到以富民为侯的重要性,可惜已经为时已晚,后世叹息时也不过是心有余悸。



总结:

诗人描述了武帝统一南北的伟业以及对人才选拔的偏私,同时提及了卜算先生忠诚谨慎的品质。随着时代的变迁,社会道德沦丧,将相贪婪私利,导致民众生活困苦。诗人最后反思,应当在早期就明白富民才是根本,而非贪图短暂的权势与财富。

《汉武帝二首 其一》是刘敞创作的古诗,内容反映了汉武帝刘彻的统治时期。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
赏析:中,我们可以看到诗人对汉武帝刘彻的赞颂。他称汉武帝为"英雄",并赞扬他的统治才干和智慧。诗中提到汉武帝南并桂林,北守单于台,展现了他统一国家的强大能力。
诗中还提到了军费累万金,马迹穷九垓,这反映了汉武帝强大的军事实力和边疆拓展的努力。同时,他还规规输财,表现出他对国家财政的关切和管理。
诗人强调了忠义的重要性,认为汉武帝的行为是出于忠诚和正义。然而,诗人也表达了对文景帝时期后期社会动荡和贫困的担忧,暗示了政策变化可能导致了社会的不稳定。
最后,诗人提到了"富民侯",可能指的是刘彻的政策改变,导致了对富人的优惠政策。诗人呼吁后代人要审慎思考,并警示富人不能忽视民众的疾苦。
标签:
赞颂英雄、国家统一、军事强大、财政管理、忠义之举、社会动荡、富人政策、警示后代。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到刘敞写的《汉武帝二首》系列:

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词: