guǐ wèi dōng zhì
癸未冬至 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林之奇 (lín zhī qí)

尘劳终日谩区区,竟是乾坤一腐儒。
半世饱知荣与辱,新冬顿觉我为吾。
关防向後存心误,检点从前制行粗。
理欲从今罢研究,无工夫处是工夫。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

chén láo zhōng rì màn qū qū , jìng shì qián kūn yī fǔ rú 。
bàn shì bǎo zhī róng yǔ rǔ , xīn dōng dùn jué wǒ wèi wú 。
guān fáng xiàng hòu cún xīn wù , jiǎn diǎn cóng qián zhì xíng cū 。
lǐ yù cóng jīn bà yán jiū , wú gōng fū chù shì gōng fū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

尘劳终日辛苦无益,原来乾坤间只是一个庸俗的儒者。
半生经历过荣耀与耻辱,到了新冬才醒悟我是为了自己而活。
关键在于以后要谨防错误,反省过去要约束行为粗糙。
从今以后不再埋头苦研究,无论何处都是学习的机会。

总结:

诗人认识到自己长久以来为了追求功名利禄而辛劳奔波,却发现自己只是一个庸俗的儒者。经过半生的沉浸在荣耀与耻辱中,到了新冬时节才醒悟到生活应当为自己而活,不再受外界评价左右。他决心放下过去的错误,约束自己的行为,不再过分专注于研究,而是在生活的方方面面都汲取学习的营养。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者林之奇介绍:🔈

林之奇(一一一二~一一七六),字少颖,自号拙斋,学者称三山先生(《拙斋文集》附录《行实》),福州侯官(今福建福州)人。从吕本中学。高宗绍兴二十一年(一一五一)进士,调莆田主簿、长汀尉。二十六年,爲秘书省正字。二十九年,守校书郎(《建炎以来系年要录》卷一七四、一八二)。以疾由大宗正丞提举福建路市舶司。遂以祠禄家居。孝宗淳熙三年卒,年六十五。有《拙斋文集》二十卷(《直斋书录解题》卷一八作二十二卷)等。《宋史》卷四三三有传。 林之奇诗,以影印文渊阁《四库全书·拙斋文集》爲底本,与从他书辑得之集外诗合编一卷。 查看更多>>

林之奇的诗:

  • 示张直温

    筑山必使高,凿井必使深。百正戒浅近,...

  • 朝乘

    朝乘日车出,暮载星影还。颠冥朝暮中,...

  • 田漏

    古星昏晓中,寒暑已不疑。田家更置漏,...

  • 杂咏

    怀王自堕马,贾傅至死悲。古人事一职,...

  • 看白云爱而成诗

    秋风吹白云,触处自何谷。初犹半洞门,...

  • 举举媚学子

    举举媚学子,居曰不吾知。知而有不能,...

  • 呼鸡

    鸡呼鸡来前,犬嗾犬至止。夫岂必可召,...

  • 秋怀

    槭槭庭树叶,朝零非昔稠。呦呦草虫鸣,...

  • 四事

    会有四不赴,时有四不出。无贵亦无贱,...

  • 高竹

    高竹碧相倚,自能发余清。时时微风来,...

  • 林之奇诗全集>>

相关诗词:

己未冬至分宜道阻雨今岁冬至新喻道中亦雨 (jǐ wèi dōng zhì fēn yí dào zǔ yǔ jīn suì dōng zhì xīn yù dào zhōng yì yǔ)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

去年冬至入分宜,雨雪思亲泪亦垂。
今日载驰新喻道,大都浑似去年时。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

冬至 (dōng zhì)

朝代:宋    作者: 龙辅

冬至宵虽短,孤眠恨自长。
枕单寒入梦,窗破月窥床。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

冬至 失眠

冬至吟 (dōng zhì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

冬至子之半,天心无改移。
一阳初起处,万物未生时。
玄酒味方淡,大音声正希。
此言如不信,更请问庖牺。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

易经

癸亥岁正月二首 其一 (guǐ hài suì zhēng yuè èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

闲居足因循,所至漫冬夏。
今年忽六十,稍觉日有暇。
孔子固大圣,未害六十化。
同时蘧伯玉,亦岂出此下。
荘周与惠施,初未识此话。
何因为此语,百世呈缝罅。
不如姑置之,以俟一朝霸。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

癸水 (guǐ shuǐ)

朝代:宋    作者: 翟杰

癸水绕东城,刀兵不用忧。
须勤疏道力,常使达潮头。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

和揭尉冬至韵 (hé jiē wèi dōng zhì yùn)

朝代:宋    作者: 项安世

自古珍斯日,留机与世窥。
不因冬有至,谁识道之涯。
一点阳初动,千山木未知。
此时俄已复,端的更由谁。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

重和改元冬至 (chóng hé gǎi yuán dōng zhì)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

至後光阴争一线,竹轩小阁兽炉新。
卷帘賸放冬曦入,暖律浑如洞府春。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

邯郸冬至夜思家 (hán dān dōng zhì yè sī jiā)

朝代:唐    作者: 白居易

邯郸驿里逢冬至,抱膝灯前影伴身。
想得家中夜深坐,还应说着远行人。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

冬天 地名 思乡

冬至日涂中 (dōng zhì rì tú zhōng)

朝代:宋    作者: 晁说之

海角沙塲过冬至,未如今日最伤情。
孝王池畔忧戎垒,炀帝河边叹楚兵。
万寿献觞身不与,百城和议泪空横。
明年高会知何处,击磬焚香毕此生。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

冬至有感 (dōng zhì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 冯时行

萧辰俛仰及严冬,白发空云是至公。
造雪不成天本恕,唤梅未醒句无功。
可能人事无消长,只待天时有变通。
节物相关愁似醉,一庭霜叶一窗风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。