gōng xūn wǔ wèi sòng yuán zhù : běn zé jì yǐ chū shàng 。 yì běn zuò 「 shàng táng cì shì wèn huà sēng sòng 」 sì
功勳五位颂(原注:本则既已出上。异本作「上堂次示问话僧颂」) 四 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 良价 (liáng jià)

衆生诸佛不相侵,山自高兮水自深。
万别千差明底事,鹧鸪啼处百花新。
(共功)。

仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,?平平仄仄平平。
?仄平?。

zhòng shēng zhū fó bù xiāng qīn , shān zì gāo xī shuǐ zì shēn 。
wàn bié qiān chā míng dǐ shì , zhè gū tí chù bǎi huā xīn 。
( gòng gōng ) 。

功勳五位頌(原注:本則既已出上。異本作「上堂次示問話僧頌」) 四

—— 良价

衆生諸佛不相侵,山自高兮水自深。
萬別千差明底事,鷓鴣啼處百花新。
(共功)。

仄平平仄仄○平,平仄平平仄仄○。
仄仄平平平仄仄,?平平仄仄平平。
?仄平?。

zhòng shēng zhū fó bù xiāng qīn , shān zì gāo xī shuǐ zì shēn 。
wàn bié qiān chā míng dǐ shì , zhè gū tí chù bǎi huā xīn 。
( gòng gōng ) 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
众生和诸佛相互不侵犯,山峰自然高耸,水流自然深邃。
万物各有不同的显现和特点,鹧鸪鸟啼叫的地方百花盛开。
总结:)。

这首《功勳五位颂》由良价创作,是一首讴歌佛教中功勋的颂歌。现在让我来为您进行赏析:
这首诗以自然景物来隐喻佛法的伟大功德。首句"众生诸佛不相侵"表明了佛法的广度和包容性,佛教教导着人们和平共处,不侵犯众生。接着,"山自高兮水自深"则用山水的高远和深邃来比喻佛法的深奥和高远,似乎是在说佛法的境界如同高山深水一样不可测量。
在第二句,"万别千差明底事"强调了佛法教导人们认识事物的真相,不受表象的干扰,要明了万事万物的本质。而"鹧鸪啼处百花新"则以自然界的景象来象征着人们修行佛法后内心的焕发和新生。
最后的"共功"则表明了诗人的愿望,希望众生共同修行佛法,共享功德。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到良价写的《功勳五位颂(原注:本则既已出上。异本作「上堂次示问话僧颂」)》系列:

本文作者良价介绍:🔈

良价,俗姓俞,诸暨人。初从五泄灵默披剃,後诸嵩山具戒。历参马祖潙山,师云岩昙晟得法。大中末住豫章高安之洞山,大行禅法,後得曹山本寂发挥,开曹洞一宗。咸通十年卒,年六十三。诗三十六首。(《全唐诗》无良价诗,传据《宋高僧传》卷十二及辑诗所据诸书) 查看更多>>

良价的诗:

相关诗词: