gān qǐn
甘寝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈宓 (chén mì)

甘寝不易得,何人不贪睡。
所以八尺床,惟贤始无愧。
万锺固可乐,中夜或兴喟。
谁谓顔巷贫,至宝赏所萃。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

gān qǐn bù yì dé , hé rén bù tān shuì 。
suǒ yǐ bā chǐ chuáng , wéi xián shǐ wú kuì 。
wàn zhōng gù kě lè , zhōng yè huò xīng kuì 。
shuí wèi yán xiàng pín , zhì bǎo shǎng suǒ cuì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

甘美的睡眠不容易获得,有谁能不渴望沉沉的安眠呢。就像那八尺长的床,只有贤明之人才能在初醒时毫无愧疚。尽管拥有万钟美酒也难免愁眠,深夜时分甚至会感叹不已。谁能说颜巷的贫苦,不能成为珍宝的鉴赏:之所。整体而言,这首诗歌表达了对安稳睡眠的渴望,以及贤人的品德和人生哲思。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈宓介绍:🔈

陈宓(一一七一~一二三○),字师复,学者称复斋先生,莆田(今属福建)人。俊卿子。少及登朱熹之门,长从黄干学。以父荫入仕。宁宗庆元三年(一一九七),调监南安盐税(本集《丁巳选调》)。历主管南外睦宗院,再主管西外。嘉定三年(一二一○),知安溪县(明嘉靖《安溪县志》卷六)。七年,入监进奏院,迁军器监簿。九年,因建言忤史弥远,出知南康军。任满,改知南剑州,创延平书院。十七年,命知漳州,闻宁宗卒,乞致仕。理宗宝庆二年(一二二六),起提点广东刑狱,未上,主管崇禧观。绍定三年卒,年六十。追赠直龙图阁。有《复斋先生龙图陈公文集》二十三卷等。事见清乾隆《福建通志》卷四四,《宋史》卷四○八有传。 陈宓诗,以清抄《... 查看更多>>

陈宓的诗:

  • 庐山歌

    庐山清哉谁与俦兮,崭岩峭直跨番昜彭蠡...

  • 西湖歌

    夫君之游兮,嫣荷为之笑迎。夫君之归兮...

  • 读史偶题

    长孺濮阳人,十世士於卫。矫制发仓廪,...

  • 偶题 其一

    周党不受禄,严光不为公。皆当建武圣,...

  • 偶题 其二

    向长不愿富,折像患不贫。奇祸伏所慕,...

  • 读史

    巧哉吕相国,千金买名姬。设计售子楚,...

  • 读史

    子房真男子,五世相韩国。父死未及仕,...

  • 怀古 其一

    不忧不愠顔氏子,载色载笑陶渊明。万顷...

  • 怀古 其二

    羲之誓墓终不仕,幼舆挑女因折齿。清高...

  • 偶题

    窦姬欲赵误至代,昭君色妍还作丑。信知...

  • 陈宓诗全集>>

相关诗词:

送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香为韵十首 其七 (sòng wáng yán bì fù shān yáng shǒu yǐ bīng wèi sēn huà jǐ yàn qǐn níng qīng xiāng wèi yùn shí shǒu qí qī)

朝代:宋    作者: 曾协

楚国尚勇力,秉羽而甘寝。
虽无倒载名,胜饮怀安鸩。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

春寝 (chūn qǐn)

朝代:唐    作者: 白居易

何处春暄来?微和生血气。
气熏肌骨畅,东窗一昏睡。
是时正月晦,假日无公事。
烂熳不能休,自午将及未。
缅思少健日,甘寝常自恣。
一从衰疾来,枕上无此味。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

北湖饱饭径寝頽然甘甚殆畴昔所未有也作此以示阿垧 (běi hú bǎo fàn jìng qǐn tuí rán gān shèn dài chóu xī suǒ wèi yǒu yě zuò cǐ yǐ shì ā shǎng)

朝代:宋    作者: 吴则礼

读书聊尔只欲眠,半世浪比边孝先。
白头来煮阿弓糜,偶然甘寝如许奇。
醍醐酥乳无上味,方我饱眠方掩鼻。
诸天种种妙伎乐,方我饱眠堪作恶。
北湖久参真法器,老年端入睡三昧。
齁齁休遣莺唤醒,妙处只今儿辈听。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

江行无题一百首 七十五 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu qī shí wǔ)

朝代:唐    作者: 钱珝

风雨正甘寝,云霓忽晓晴。
放歌虽自遣,一岁又峥嵘。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

合衣寝 (hé yī qǐn)

朝代:唐    作者: 元稹

良夕背灯坐,方成合衣寝。
酒醉夜未阑,几回颠倒枕。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

江行无题一百首 六十六 (jiāng xíng wú tí yī bǎi shǒu liù shí liù)

朝代:唐    作者: 钱起

风雨正甘寝,云霓忽晚晴。
放歌虽自遣,一岁又峥嵘。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

园蔬 (yuán shū)

朝代:宋    作者: 王安石

园蔬小摘嫩还抽,畦稻新舂滑欲流。
枕簟不移随处有,饱餐甘寝更无求。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

杂兴十首 其一 (zá xīng shí shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陆游

早遇齐侯游柏寝,晚从汉帝祀甘泉。
不须苦学飞腾术,更看泥金检玉年。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

欢喜口号 其五 (huān xǐ kǒu hào qí wǔ)

朝代:宋    作者: 黄彦平

占着商山接华山,两京浑在笑谈间。
樵苏按堵人甘寝,别队官军入武关。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

和徐伯远见寄三首 其二 (hé xú bǎi yuǎn jiàn jì sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 王之道

新炊香软桃花红,蕲州竹簟初出筒。
老翁易饱更甘寝,便便一觉南窗风。

平仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄平仄仄仄,○仄仄○仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。

咏物 抒情