fú míng
浮名 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 丘葵 (qiū kuí)

不起浮名想,都缘耐寂寥。
小斋坐听雨,野渡立看潮。
岁月吟边过,忧愁醉里消。
早知书分浅,悔不学渔樵。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bù qǐ fú míng xiǎng , dōu yuán nài jì liáo 。
xiǎo zhāi zuò tīng yǔ , yě dù lì kàn cháo 。
suì yuè yín biān guò , yōu chóu zuì lǐ xiāo 。
zǎo zhī shū fēn qiǎn , huǐ bù xué yú qiáo 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

不追求虚名和声誉,只因能够忍受寂寞和孤独。
在小小斋堂里坐着倾听雨声,站在荒野渡口观赏潮水涌动。
岁月如诗在身边悄然流逝,忧愁和烦恼在欢愉中消散。
早知道人生的经历浅薄,后悔没有从前就像渔夫和樵夫一样勤奋学习。

总结:

诗人表达了不追逐名利,宁静自处的态度。他在小斋中享受听雨,站在野渡观潮,体验岁月的流转,从中消解烦恼。然而,他也意识到人生历练有限,对于没有早早学习如何生活和充实自己感到后悔。诗意传达了淡泊名利,珍视自然与岁月的深刻思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者丘葵介绍:🔈

丘葵(一二四四~一三三三)(生年据本集《周礼补亡序》泰定甲子〔元年〕年八十一推定),字吉甫,自号钓矶,泉州同安(今属福建)人。早崇朱熹之学,亲炙吕大圭、洪天锡之门最久。宋亡,杜门不出,与谢翱、郑思肖有“闽中三君子”之称。元泰定间御史马祖常荐,徵聘不出。卒年九十。有《钓矶诗集》、《周礼补亡》等。清乾隆《泉州府志》卷四一、道光《福建通志》卷一八七有传。 丘葵诗,以清抄《丘钓矶集》(藏北京大学图书馆)爲底本。校以清道光二十六年汲古书屋刻《钓矶诗集》(简称汲本,藏南京图书馆,诗较底本有缺有多)。校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。 查看更多>>

丘葵的诗:

相关诗词:

浮沤歌 (fú ōu gē)

朝代:唐    作者: 傅翕

君不见骤雨近着庭际流,水上随生无数沤。
一滴初成一滴破,几回销尽几回浮。
浮沤聚散无穷已,大小殊形色相似。
有时忽起名浮沤,销尽还同本来水。
浮沤自有还自无,象空象实总名虚。
究竟还同幻化影,愚人唤作半边珠。
此时感叹闲居士,一见浮沤悟生死。
皇皇人世总名虚,蹔借浮沤以相比。
念念人间多盛衰,逝水东注永无期。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偶题 二 (ǒu tí èr)

朝代:唐    作者: 郑遨

帆力劈开沧海浪,马蹄踏破乱山青。
浮名浮利浓於酒,醉得人心死不醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

伤时 (shāng shí)

朝代:唐    作者: 杜光庭

帆力劈开沧海浪,马蹄踏破乱山青。
浮名浮利过於酒,醉得人心死不醒。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

代野老作 (dài yě lǎo zuò)

朝代:宋    作者: 李龏

浮世浮名能几何,青山满眼少年多。
有时扪蝨独搔首,目送归鸿笑复歌。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

偶成 其一 (ǒu chéng qí yī)

朝代:宋    作者: 夏竦

非才徧历清华地,悟佛方为止足身。
浮名浮利莫相试,三千世界一微尘。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

寄希饶闲堂 (jì xī ráo xián táng)

朝代:宋    作者: 释道宁

浮名浮利懒跻攀,闻构茆堂杳霭间。
搔首凭栏人不会,落花啼鸟藓痕斑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

渔父词 其二 (yú fǔ cí qí èr)

朝代:宋    作者: 释圆

顷闻四海停戈革,金门懒去投书策。
时向滩头歌月白。
真高格,浮名浮利谁拘得。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

次金东园渔家杂咏 其三 (cì jīn dōng yuán yú jiā zá yǒng qí sān)

朝代:宋    作者: 杨公远

醉来要把鹏为饵,夜後长将月作鈎。
浮利浮名浑不问,数声欵乃转船头。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

烟波即事十首 其三 (yān bō jí shì shí shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

家浮野艇无常处,身是闲人不属官。
但有浊醪吾事足,浮名不作一钱看。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

登罗浮山 其一 (dēng luó fú shān qí yī)

朝代:宋    作者: 吴泳

要闲终是不曾闲,猛歇当头名利关。
揩洗一双清浄眼,稻花雨里看浮山。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。