fēng yuè lóu
风月楼 🔈
平揖双峰俯霁虹，近窥乔木欲相雄。
一溪流水一溪月，八面疏棂八面风。
取用自然无尽藏，高寒如在太虚空。
落成恰值三秋半，为我吹开白兔宫。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平揖雙峰俯霽虹，近窺喬木欲相雄。
一溪流水一溪月，八面疏欞八面風。
取用自然無盡藏，高寒如在太虛空。
落成恰值三秋半，爲我吹開白兔宮。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
平平稳稳地鞠躬致意，眺望着双峰在晴朗的天空下，近距离观察高耸的乔木正展现雄姿。一条溪流的水声与一轮皎洁的月亮相映成趣，八面的窗棂散布着微风的气息。自然界的资源取用仿佛无穷无尽，高寒之地仿佛就存在于无边无际的太虚虚空中。这座建筑在三个秋天和半个秋天后恰好竣工，恰逢我吹开了位于月宫的白玉兔。
总结：
诗人以恢弘的意象描绘了山水之胜和建筑之美，表达了自然与人文的交融，以及时光的流转和巧妙的巧合。
相关诗词：
吴兴明月楼 (wú xīng míng yuè lóu)
江南地暖少严风，九月炎凉正得中。
溪上玉楼楼上月，清光合作水晶宫。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
永州花月楼 (yǒng zhōu huā yuè lóu)
春风夜飞招月檄，檄月司花月供职。
月落千娇百媚丛，诸花为月妍为容。
楼东月照楼西皎，楼西月向楼东笑。
月与花戏天中流，花与月浴江中浮。
月皆不管春风怒，花为月歌为月舞。
舞者媚绿歌娇红，争怜妬宠惊春风。
出有入无多变异，花竟不晓月之意。
江花恼天天花愁，东楼月掩西楼羞。
花亦自睡花自醉，月倦欲归归未至。
却缘晓锺呼月回，月回花醒花不知。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
水月园 (shuǐ yuè yuán)
具美盃残意未休，相将重上望湖楼。
楼台忽已居平地，风月何曾识旧游。
更挈酒樽过水月，坐增诗兴满沧洲。
春风共约新桥畔，遥拜双龙万斛舟。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
楼钥水月图 (lóu yào shuǐ yuè tú)
具美盃残意未休，相将重上望湖楼。
楼台忽已居平地，风月何曾识旧游。
更挈酒樽过水月，坐增诗兴满沧洲。
春风共约新桥畔，遥拜双龙万斛舟。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
钓月楼 (diào yuè lóu)
居士作层楼，不爱风花雪。
待得野云收，只钓溪边月。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
月波楼 (yuè bō lóu)
突兀晴楼压郡城，楼前波面縠纹生。
何人合作佳从事，来伴胡床看月明。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
西楼残月歌 (xī lóu cán yuè gē)
西楼置酒宾客欢，西楼酒阑夜亦残。
汪汪月华如玉盘，酒力不禁明月寒。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
雪後月夜登楼 (xuě hòu yuè yè dēng lóu)
雪屋凝寒冻不流，碧天如水似中秋。
一楼月色无人共，听尽钟声未下楼。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
春江花月词 (chūn jiāng huā yuè cí)
群芳珠箔映青楼，楼上珠帘卷玉鈎。
十二香衢遍罗绮，青楼和月为君愁。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。