fēng liú zǐ
风流子 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王之道 (wáng zhī dào)

扁舟南浦岸,分携处、鸣佩忆珊珊。
见十里长堤,数声啼,至今清泪,襟袖斓斑。
谁信道,沈腰成瘦减,潘鬓就衰残。
漫把酒临风,看花对月,不言拄笏,无绪凭阑。
相逢复相感,但凝情秋水,送恨春山。
应念马催行色,泥溅征衫。

piān zhōu nán pǔ àn , fēn xié chù 、 míng pèi yì shān shān 。
jiàn shí lǐ cháng dī , shù shēng tí , zhì jīn qīng lèi , jīn xiù lán bān 。
shuí xìn dào , shěn yāo chéng shòu jiǎn , pān bìn jiù shuāi cán 。
màn bǎ jiǔ lín fēng , kàn huā duì yuè , bù yán zhǔ hù , wú xù píng lán 。
xiāng féng fù xiāng gǎn , dàn níng qíng qiū shuǐ , sòng hèn chūn shān 。
yìng niàn mǎ cuī xíng sè , ní jiàn zhēng shān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

扁舟南浦岸,分携处,鸣佩忆珊珊。
见十里长堤,数声啼,至今清泪,襟袖斑斑。
谁信道,沈腰成瘦减,潘鬓就衰残。
漫把酒临风,看花对月,不言拄笏,无绪凭阑。
相逢复相感,但凝情秋水,送恨春山。
应念马催行色,泥溅征衫。
这首诗描述了舟车相遇的离别情感,以及时间的流逝和相思之苦。诗人表达了对过去美好时光的怀念,以及与珊珊的离别之痛。同时,诗中也反映了岁月不饶人,人事如梦的主题,以及对相逢的喜悦和对别离的痛苦的深刻感受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王之道介绍:🔈

--(1093-1169)字彦猷,濡须(今安徽合肥)人。宣和六年(1124)进士。历知开州、通判安丰军,提举刑湖北路常平茶盐公事,除湖南转运判官致仕。有《相山居士词》。 查看更多>>

王之道的词:

  • 庆清朝

    晓日彤墀,春风黄伞,天颜咫尺清光。恩...

  • 谒金门

    春睡起。金鸭暖消沈水。笑比梅花鸾鉴里...

  • 蝶恋花

    春入花梢红欲半。水外绿杨,掩映笙歌院...

  • 蝶恋花

    檐溜潺潺朝复暮。燕子衔泥,穿幕来还去...

  • 蝶恋花

    城上春旗催日暮。柳絮沾泥,花蕊随流去...

  • 蝶恋花

    庭院雨馀秋意晚。一阵风来,到处清香遍...

  • 蝶恋花

    碧雾暗消香篆半。花影穿帘,厌苍苔院。...

  • 蝶恋花

    玉子纹楸频较路。胜负等闲,休冶黄金注...

  • 蝶恋花

    曾向水边云外见。争似霜蕤,照映苍苔院...

  • 蝶恋花

    杏靥桃腮俱有。常避孤芳,独斗红深浅。...

  • 王之道宋词全集>>

词牌名「风流子」介绍:🔈

唐教坊曲名,用作词调名。分为单调、双调两种体格,上阕十二句,下阕十一句,共一百一十字。上阕第二、六、八、十二句,下阕第三、五、九、十一句押平声韵。

相关诗词:

颂古十一首 其六 (sòng gǔ shí yī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 释子益

尽道赵州勘婆子,不知婆子勘赵州。
有意气时添意气,不风流处也风流。

西蜀祖正道者还乡求颂 (xī shǔ zǔ zhèng dào zhě huán xiāng qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释昙华

西川五十四军州,几个男儿会点头。
透得剑门关子过,不风流处也风流。

偈颂一百零三首 其三三 (jì sòng yī bǎi líng sān shǒu qí sān sān)

朝代:宋    作者: 释月磵

美如西子离金阙,娇似杨妃下玉楼。
十二金钗颠倒插,不风流处也风流。

开元天宝杂咏 风流阵 (kāi yuán tiān bǎo zá yǒng fēng liú zhèn)

朝代:宋    作者: 萧立之

两阵雌雄禁掖间,纷纷攻击寸心寒。
风流天子贪行乐,不作伊川被发看。

季子庙 (jì zǐ miào)

朝代:宋    作者: 石祖文

夫子南游不到吴,殷勤题识寄嗟吁。
干戈扰扰怜诸夏,季子流风过耳无。

诗一首 (shī yī shǒu)

朝代:宋    作者: 王过

荔子雨晴红点点,葡萄江涨绿流流。
梦魂不啻三千里,倦翮难胜九万风。

月夜拟李陵诗传 其二 (yuè yè nǐ lǐ líng shī chuán qí èr)

朝代:宋    作者: 汪元量

嘉会不可再,聚散空彷徨。
临流歌长吟,送子游远方。
悲风来天末,圆月流景光。
行人驾言迈,令我结中肠。
岂无一尊酒,与子发慨慷。

黄雀饷程右史二子 其一 (huáng què xiǎng chéng yòu shǐ èr zǐ qí yī)

朝代:宋    作者: 史尧弼

梦逐桃溪流水回,靖州几日赋归来。
风流却喜诸郎胜,邂逅相从把一杯。

屐子 (jī zǐ)

朝代:唐    作者: 韩偓

方寸肤圆光致致,白罗绣屧红托里。
南朝天子欠风流,却重金莲轻绿齿。

咏双燕子 (yǒng shuāng yàn zi)

朝代:唐    作者: 张鷟

双燕子,可可事风流。
即令人得伴,更亦不相求。