èr shí qī rì zhì jiǔ jiàn chāng fǔ xuě zuò cì zhāng shàng ráo yùn
二十七日置酒饯昌甫雪作次张上饶韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

朅来固意惬,倏去诚愿违。
敢云一语是,未省百事非。
春雪遽落落,春花亦菲菲。
举手酬座人,酒美翁不归。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

qiè lái gù yì qiè , shū qù chéng yuàn wéi 。
gǎn yún yī yǔ shì , wèi shěng bǎi shì fēi 。
chūn xuě jù luò luò , chūn huā yì fēi fēi 。
jǔ shǒu chóu zuò rén , jiǔ měi wēng bù guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

愿望刚刚得到满足,却又突然离去实在可惜。
敢说一言便能解决问题,却还未能明察百事的非曲。
春天的雪匆匆落下,春花也渐渐绽放。
举起酒杯回应座上的友人,可美好的酒却不能让老人归来。
全诗表达了生活的变化无常,愿望得到满足却又难以长久,对事物的判断和解决需经深思熟虑,春天的雪和花象征着瞬息万变的世界,而酒杯举起与老人不归则体现了时光的流逝和人事的变迁。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

二十五日昌甫斋中徐倅送酒因次韵共答 其一 (èr shí wǔ rì chāng fǔ zhāi zhōng xú cuì sòng jiǔ yīn cì yùn gòng dá qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

山中正苦风雨夕,送酒白衣何处来。
洗盏开尝醒复醉,翠微堂上若人哉。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

次韵昌甫 其二 (cì yùn chāng fǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

梅可空百榼酒,雪不待一笔诗。
天地与人太好,山林有我亦奇。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

昌甫寄徐崇甫书并崇甫寄渠诗及渠兄弟和章因次其韵呈昌甫 (chāng fǔ jì xú chóng fǔ shū bìng chóng fǔ jì qú shī jí qú xiōng dì hé zhāng yīn cì qí yùn chéng chāng fǔ)

朝代:宋    作者: 陈文蔚

念作章泉去,川流日夜东。
一身长是客,双鬓已成翁。
霁想濂溪月,和思柳下风。
平安毅斋信,多谢为流通。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

二十五日昌甫斋中徐倅送酒因次韵共答 其二 (èr shí wǔ rì chāng fǔ zhāi zhōng xú cuì sòng jiǔ yīn cì yùn gòng dá qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

东游西泛秋凉後,深密正寻苔竹家。
一段风流谁远饷,诗清应为煮芽茶。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

文饶自昌国以诗见寄次韵二首 其二 (wén ráo zì chāng guó yǐ shī jiàn jì cì yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 陈瓘

海邦渺渺知何在,风入高帆顷刻过。
何似一樽湖上酒,月明安稳照寒波。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

次韵张季长红梅七言三首 其三 (cì yùn zhāng jì cháng hóng méi qī yán sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 李壁

雪里横枝冻不禁,故将浓丽变轻盈。
色分鹤顶真如醉,影借蟾辉也自清。
晚觉郑公殊妩媚,生憎夷甫太鲜明。
上林依旧羣芳首,翻笑唐昌浪得声。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

良月二十一日郡庠置酒炉亭劳余出山且取子美何时一樽酒重与细论文分韵赋诗韵不以及就成十绝 其五 (liáng yuè èr shí yī rì jùn xiáng zhì jiǔ lú tíng láo yú chū shān qiě qǔ zǐ měi hé shí yī zūn jiǔ chóng yǔ xì lùn wén fēn yùn fù shī yùn bù yǐ jí jiù chéng shí jué qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

书窗二尺檠,炉亭一樽酒。
别去七十年,此乐重回首。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

十二日次韵昌甫 其二 (shí èr rì cì yùn chāng fǔ qí èr)

朝代:宋    作者: 韩淲

纷纷寺观占溪南,不是瞿昙即老聃。
何有闲人更周孔,况兼巷语鬭街谈。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

十二月二十一日雪取道置酒於清白堂林正仲有诗次韵 (shí èr yuè èr shí yī rì xuě qǔ dào zhì jiǔ wū qīng bái táng lín zhèng zhòng yǒu shī cì yùn)

朝代:宋    作者: 赵鼎臣

花飞何事急,纨细不胜裁。
睡起明书幌,粧成湿镜台。
多情调玉烛,作意耻金罍。
授简何容易,相如欲到来。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。

次韵昌甫仲春读谪仙诗 (cì yùn chāng fǔ zhòng chūn dú zhé xiān shī)

朝代:宋    作者: 韩淲

渊明太事多,汲汲泥诗酒。
子云良自苦,载醪竟何有。
芭尊太玄八十一,统集饮酒二十首。
我贵知我希,却扫且缄口。

仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
仄仄平仄平,仄仄平仄平。