dōng yè shì jùn shì zhě
冬夜示俊侍者 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释智愚 (shì zhì yú)

守得乌薪暖气回,夜深寒重易成灰。
因思百丈重挑拨,转使沩山眼不开。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǒu dé wū xīn nuǎn qì huí , yè shēn hán chóng yì chéng huī 。
yīn sī bǎi zhàng chóng tiǎo bō , zhuǎn shǐ wéi shān yǎn bù kāi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

乌鸦守着薪柴取暖,寒夜变得更冷容易燃烧成灰烬。
因为想到百丈高重的挑战,进而导致沩山的眼睛闭合不开。

总结:

诗中描绘了乌鸦守薪柴,夜深寒冷易化为灰烬的情景。作者以此比喻自身思考百丈重挑战,导致内心沩山眼不开。诗意深远,以微小事物抒发内心的思虑。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释智愚介绍:🔈

释智愚(一一八五~一二六九),号虚堂,俗姓陈,四明象山(今属浙江)人。十六岁依近邑之普明寺僧师藴出家。後辞亲出乡,首依雪窦焕和尚、浄慈中庵皎和尚。过金山,掩室和尚一见甚器重。从运庵和尚薙染,自此遍历诸老宿之门。游江淮湘汉,经荆门玉泉,过庐山东林。依福严无二月和尚,爲典藏。参有修首座於南岳,深相契合。又访北禅礼和尚。回浙到浄慈,见净和尚。由灵隠笑翁和尚荐爲虎丘典藏。理宗绍定二年(一二二九),出世嘉兴府兴圣寺。端平二年(一二三五),迁报恩光孝寺。又移庆元府显孝寺。复迁瑞岩开善寺,居二年乞退,住万松山延福寺。继迁婺州云黄山宝林寺,居五年婴强寇之难,应东谷和尚举,入主冷泉寺。宝佑四年(一二五六,此据《... 查看更多>>

释智愚的诗:

相关诗词:

示慧日侍者德禅人偈 (shì huì rì shì zhě dé chán rén jì)

朝代:宋    作者: 释心月

北磵磵边才缓步,石溪溪畔又移身。
俊哉龙凤亲生子,何必南阳令斩新。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

山行示思穆侍者 (shān xíng shì sī mù shì zhě)

朝代:宋    作者: 释智愚

春水绿浮影,山光泻入怀。
因思善牧者,随分纳些些。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送俊侍者 (sòng jùn shì zhě)

朝代:宋    作者: 释月磵

爷看千丈岩前瀑,顶雪遥应瀑雪同。
石虎溪边倾石耳,要听铁锡响寒空。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

天童俊侍者求颂 (tiān tóng jùn shì zhě qiú sòng)

朝代:宋    作者: 释居简

笑将三应谩痴绝,老贼豩哉诈受谩。
听尔情忘恩义断,珊瑚枝上月团团。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

子瞻去岁春侍立迩英子由秋冬间相继入侍作诗各述所怀予亦次韵四首 其二 (zǐ zhān qù suì chūn shì lì ěr yīng zǐ yóu qiū dōng jiān xiāng jì rù shì zuò shī gè shù suǒ huái yǔ yì cì yùn sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

胸蟠万卷夜光寒,笔倒三江砚滴乾。
大似不蒙稽古力,只今犹着侍臣冠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

庵中夜兴 (ān zhōng yè xīng)

朝代:宋    作者: 陆游

示疾维摩无侍者,夜阑自掩草庵门。
有情梅影半窗月,相应鸡声十里村。
纸帐拥裘寻断梦,地炉拨火暖残樽。
扶衰又践新春境,万事元知不足论。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

隠侍者游乳峰 (yǐn shì zhě yóu rǔ fēng)

朝代:宋    作者: 释智愚

窦深惟古雪,霄岸列危峦。
到者难披顶,寻师多卖单。
无时云气重,长带瀑声寒。
挨得入门句,归来示我看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

送彦侍者 (sòng yàn shì zhě)

朝代:宋    作者: 释月磵

瑞阳俊彦彦侍者,貌山泽癯语洒洒。
访我东湖竹边寺,为言来自远公社。
殷勤载觅赠行语,有语非语笔难写。
浑仑一句持赠君,不可取兮亦非舍。
归见溪边老菸菟,当机有掌休便打。
免教臭口向人开,道汝又捋虎须也。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

原妙侍者请 (yuán miào shì zhě qǐng)

朝代:宋    作者: 释祖钦

上大今已无人,雪岩可知礼也。
虚名塞破乾坤,分付原妙侍者。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

赠珠侍者二首 其一 (zèng zhū shì zhě èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释德洪

我是布毛侍者,解藏陷虎锋机。
勘破诸方归去,一藤深锁烟霏。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。