dīng wèi zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn
丁未仲夏赏月次雪斋韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马道 (sī mǎ dào)

邂逅成佳约,持杯喜月圆。
素华千顷净,乐事两家全。
念旧惊同日,裁诗似先天。
他乡欣得此,後会肯重延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xiè hòu chéng jiā yuē , chí bēi xǐ yuè yuán 。
sù huá qiān qǐng jìng , lè shì liǎng jiā quán 。
niàn jiù jīng tóng rì , cái shī sì xiān tiān 。
tā xiāng xīn dé cǐ , hòu huì kěn chóng yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

邂逅美好的相遇,举杯庆祝月圆。
美景千顷皆洁净,欢乐事事两家同享。
怀念旧日,令人惊喜如同同一天。创作的诗篇犹如天生之作。
在他乡欣然得此,愿来日再度相聚。

总结:

诗人在这首诗中描绘了一次美好的相遇和庆祝,美景如画,欢乐之事双方共享。他怀念旧日的友情,感叹创作的诗篇似乎天生具备,同时表达了对再次相聚的期望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马道介绍:🔈

司马道,宁宗嘉定三年(一二一○)知常山县(清康熙《衢州府志》卷一三)。 查看更多>>

司马道的诗:

相关诗词:

仲夏赏月次雪斋韵 (zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn)

朝代:宋    作者: 司马俨

世事故前定,冥符今夜圆。
诗同人偶合,酒与月俱全。
万物自有数,一毫皆系天。
人生莫惆怅,对景数招延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

仲夏赏月次雪斋韵二首 其二 (zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 司马述

停杯待明月,喜见十分圆。
曩昔诗犹在,今宵事偶全。
浩歌休问夜,至乐莫非天。
愿侍金樽侧,时来接款延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

仲夏赏月次雪斋韵二首 其一 (zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 司马述

喜约当余望,开樽对月圆。
一时如素定,四美复兼全。
清影浮琼斚,高歌乐性天。
主宾欢意洽,不惜且留延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

丁未仲夏季弟海陵官舍家大人赏月作诗恭次元韵 (dīng wèi zhòng xià jì dì hǎi líng guān shè jiā dà rén shǎng yuè zuò shī gōng cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 孙应符

宾僚成雅集,夜月正清圆。
幸对芳樽满,兼逢乐事全。
哦诗追旧日,举盏望青天。
此会宜频讲,何妨祝寿延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

丁未仲夏海陵官舍家大人赏月作诗恭和元韵 (dīng wèi zhòng xià hǎi líng guān shè jiā dà rén shǎng yuè zuò shī gōng hé yuán yùn)

朝代:宋    作者: 孙应时

官署成乡社,人圆月正圆。
清欢闲里共,真乐酒中全。
兴到因怀旧,诗成拟问天。
芳樽幸长照,後会敢迁延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

丁未仲夏赏月 (dīng wèi zhòng xià shǎng yuè)

朝代:宋    作者: 孙介

诗成二十年,今夜月重圆。
两姓包三乐,同寮庆十全。
笑谈谐素愿,宾主谢高天。
莫逆无劳约,俱祈得永延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

丁未仲夏季弟海陵官舍家大人赏月作诗和韵 (dīng wèi zhòng xià jì dì hǎi líng guān shè jiā dà rén shǎng yuè zuò shī hé yùn)

朝代:宋    作者: 孙应求

银蟾忧易缺,彩侍喜长圆。
岂意他乡会,均同一乐全。
杯行惊话旧,星聚敢占天。
但愿人常久,频将桂影延。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次懒窠见寄韵 (cì lǎn kē jiàn jì yùn)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

园丁无择种,萧艾杂椒兰。
世俗欠真识,达人当大观。
无弦徒自赏,有铗莫空弹。
独倚西风立,推敲一字难。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其三 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

雪光绝胜水银银,未觉僊家隔一尘。
真境宜君着佳句,赏心乐事更良辰。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

次韵钱穆父王仲至同赏田曹梅花 (cì yùn qián mù fù wáng zhòng zhì tóng shǎng tián cáo méi huā)

朝代:宋    作者: 苏轼

寒厅不知春,独立耿玉雪。
闭门愁永夜,置酒及明发。
忽惊庭户晓,未受烟雨没。
浮光风宛转,照影水方折。
鬓霜未易扫,眉斧真自伐。
惟当此花前,醉卧黄昏月。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。