zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn
仲夏赏月次雪斋韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 司马俨 (sī mǎ yǎn)

世事故前定,冥符今夜圆。
诗同人偶合,酒与月俱全。
万物自有数,一毫皆系天。
人生莫惆怅,对景数招延。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

shì shì gù qián dìng , míng fú jīn yè yuán 。
shī tóng rén ǒu hé , jiǔ yǔ yuè jù quán 。
wàn wù zì yǒu shù , yī háo jiē xì tiān 。
rén shēng mò chóu chàng , duì jǐng shù zhāo yán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

世事早有安排,命运之符在今夜达到圆满。
这首诗表达了人与命运偶然相合,美酒与皎洁的月光同在。
万物皆有其宿命,即使是微小的事物也受天命所牵引。
人生中不必忧虑沮丧,应当欣赏景物,度过流转的时光。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司马俨介绍:🔈

司马俨,字季若。孝宗淳熙五年(一一七八)知蒲江县(明嘉靖《蒲江志略》卷三)。十三年,知海陵县(《烛湖集》司马述序)。 查看更多>>

司马俨的诗:

相关诗词:

丁未仲夏赏月次雪斋韵 (dīng wèi zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn)

朝代:宋    作者: 司马道

邂逅成佳约,持杯喜月圆。
素华千顷净,乐事两家全。
念旧惊同日,裁诗似先天。
他乡欣得此,後会肯重延。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

仲夏赏月次雪斋韵二首 其一 (zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 司马述

喜约当余望,开樽对月圆。
一时如素定,四美复兼全。
清影浮琼斚,高歌乐性天。
主宾欢意洽,不惜且留延。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

仲夏赏月次雪斋韵二首 其二 (zhòng xià shǎng yuè cì xuě zhāi yùn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 司马述

停杯待明月,喜见十分圆。
曩昔诗犹在,今宵事偶全。
浩歌休问夜,至乐莫非天。
愿侍金樽侧,时来接款延。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

丁未仲夏季弟海陵官舍家大人赏月作诗恭次元韵 (dīng wèi zhòng xià jì dì hǎi líng guān shè jiā dà rén shǎng yuè zuò shī gōng cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 孙应符

宾僚成雅集,夜月正清圆。
幸对芳樽满,兼逢乐事全。
哦诗追旧日,举盏望青天。
此会宜频讲,何妨祝寿延。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵仲平太博中秋斋中对月二绝 其一 (cì yùn zhòng píng tài bó zhōng qiū zhāi zhōng duì yuè èr jué qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

秋蟾此夜一盘明,影落斋坛分外清。
想对风光无处说,夜深聊复以诗鸣。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

抒情 写景

夏夜诚斋望月 (xià yè chéng zhāi wàng yuè)

朝代:宋    作者: 杨万里

山居道是没空庭,不道诚斋敞更明。
万里青天元是水,半轮皎月忽成冰。
只今夏热已如此,若到秋高何似生。
玉兔素娥兼老子,三家一样雪鬅鬙。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

动物

次韵施仲益 其一 (cì yùn shī zhòng yì qí yī)

朝代:宋    作者: 韩淲

风月斋前岩桂开,细吹流影两优哉。
主人定自相料理,那有工夫问客来。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵王性之梅花 其二 (cì yùn wáng xìng zhī méi huā qí èr)

朝代:宋    作者: 释仲皎

春到寒林雪得知,雪中谁解认芳姿。
溪山飞上一轮月,香满风前独立时。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

大雪赵振文寄诗言乘月泛舟清甚次韵 其三 (dà xuě zhào zhèn wén jì shī yán chéng yuè fàn zhōu qīng shèn cì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 楼钥

雪光绝胜水银银,未觉僊家隔一尘。
真境宜君着佳句,赏心乐事更良辰。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

次韵仲平十七夜太社行礼月色如昼 其一 (cì yùn zhòng píng shí qī yè tài shè xíng lǐ yuè sè rú zhòu qí yī)

朝代:宋    作者: 周紫芝

从来方社要斋明,玉豆精华酒洁清。
风里笙箫云外至,耳边环佩月中鸣。

仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。