首页 > 发现 > 全宋诗 > 涤虑轩

dí lǜ xuān
 涤虑轩 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞策 (yú cè) 。

禅翁自说逢迎懒，向此开轩最所宜。
地僻风尘非我事，夜深水月几人知。
沈观万境皆无物，笑指三乘亦有为。
行客暂来良自省，不堪勤瘁鬓成丝。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chán wēng zì shuō féng yíng lǎn ， xiàng cǐ kāi xuān zuì suǒ yí 。
dì pì fēng chén fēi wǒ shì ， yè shēn shuǐ yuè jǐ rén zhī 。
shěn guān wàn jìng jiē wú wù ， xiào zhǐ sān chéng yì yǒu wèi 。
xíng kè zàn lái liáng zì xǐng ， bù kān qín cuì bìn chéng sī 。

滌慮軒

—— 虞策

禪翁自說逢迎懶，向此開軒最所宜。
地僻風塵非我事，夜深水月幾人知。
沈觀萬境皆無物，笑指三乘亦有爲。
行客暫來良自省，不堪勤瘁鬢成絲。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。

chán wēng zì shuō féng yíng lǎn ， xiàng cǐ kāi xuān zuì suǒ yí 。
dì pì fēng chén fēi wǒ shì ， yè shēn shuǐ yuè jǐ rén zhī 。
shěn guān wàn jìng jiē wú wù ， xiào zhǐ sān chéng yì yǒu wèi 。
xíng kè zàn lái liáng zì xǐng ， bù kān qín cuì bìn chéng sī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
禅翁自言他对于招待迎客并不热衷，因此他喜欢在这个时候开启窗户，最为适宜。
他所处的地方偏僻，纷扰尘埃与他无关，夜深之时，水面上的明月有几人能够真正了解。
沈观感叹在他眼中万境皆空无一物，他笑指三乘（指佛、菩萨、阿罗汉）亦有所作为。
旅行的客人暂时前来，也会自我反省，但面对劳累操劳，头发已经成了丝线。
全文总结：这是一首描写禅翁心境的古文诗，禅翁不喜欢应酬迎宾，喜欢静谧的环境，夜晚对于他来说是个寂静、难得有人了解的时刻。他观察着世间，视一切景物为虚无。即便对于佛、菩萨、阿罗汉这三乘境界，他也笑称它们有所作为。途中的旅行者来访，也让他有所省悟，但他已经感觉自己身心劳累，头发都已经变成了丝线。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《涤虑轩》的诗：

本文作者虞策介绍：🔈

虞策（一○四二？～一一○七？），字经臣，钱塘（今浙江杭州）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士（《咸淳临安志》卷六），调台州推官，知乌程县，通判蕲州。神宗时擢提举利州路常平、湖南转运判官。哲宗元佑五年（一○九○）拜监察御史（《范太史集》卷五五《手记》）。六年，进右正言（《续资治通监长编》卷四六七）。七年，迁左司谏（同上书卷四七四）。元符元年（一○九八），由知青州改杭州，入爲户部侍郎（同上书卷四九九、五○二）。三年，权户部尚书，拜枢密直学士。徽宗崇宁三年（一一○四）知成都府，入爲吏部尚书。加龙图阁学士出知润州，卒，年六十六。《宋史》卷三五五有传。 查看更多>>

虞策的诗：

相关诗词：