dēng yún yán tǎ èr jué qí èr
登云岩塔二绝其二 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：方万里 (fāng wàn lǐ) 。

窣堵崔嵬置曲栏，不知身在碧云端。
墨题便是慈恩约，只尺联镳上广寒。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sū dǔ cuī wéi zhì qū lán ， bù zhī shēn zài bì yún duān 。
mò tí biàn shì cí ēn yuē ， zhī chǐ lián biāo shàng guǎng hán 。

登雲巖塔二絕其二

—— 方萬里

窣堵崔嵬置曲欄，不知身在碧雲端。
墨題便是慈恩約，只尺聯鑣上廣寒。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sū dǔ cuī wéi zhì qū lán ， bù zhī shēn zài bì yún duān 。
mò tí biàn shì cí ēn yuē ， zhī chǐ lián biāo shàng guǎng hán 。

翻译赏析繁体原文䪨律对照注音对照

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

窣堵崔嵬在高处搭建曲栏，却不知身处在碧云之上。
墨字刻下慈恩约，仅一尺联镳在广寒宫上。

总结：

诗人描绘了窣堵崔嵬置曲栏的情景，感叹自己仿佛置身碧云之中。接着提到了墨题刻下的慈恩约，只有一尺的联镳挂在广寒宫上。整首诗以简洁而富有意境的语言，表达了对美好事物的渴望和向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

方万里，字子万，一作鹏飞，号蕙岩（《诗苑衆芳》），严州（今浙江建德东北）人。家于吴。宁宗嘉定四年（一二一一）进士（《淳熙严州图经》卷一）。十一年，爲江阴军教授（明嘉靖《江阴县志》卷一二）。理宗绍定五年（一二三二）知江阴军。明正德《姑苏志》卷五一有传。今录诗二首。查看更多>>

dēng yún yán tǎ èr jué qí èr 登云岩塔二绝 其二 🔈