dài tuó shí mǎ tí yàn
黛陀石马蹄砚 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

一片苍山石,遥怜巧匠心。
能存辟雍法,宛是褭啼金。
气夺秋云湿,光含墨海深。
鱼龙随醉笔,变化出幽岑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yī piàn cāng shān shí , yáo lián qiǎo jiàng xīn 。
néng cún pì yōng fǎ , wǎn shì niǎo tí jīn 。
qì duó qiū yún shī , guāng hán mò hǎi shēn 。
yú lóng suí zuì bǐ , biàn huà chū yōu cén 。

动物

黛陀石馬蹄硯

—— 劉敞

一片蒼山石,遙憐巧匠心。
能存辟雍法,宛是褭啼金。
氣奪秋雲濕,光含墨海深。
魚龍隨醉筆,變化出幽岑。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

yī piàn cāng shān shí , yáo lián qiǎo jiàng xīn 。
néng cún pì yōng fǎ , wǎn shì niǎo tí jīn 。
qì duó qiū yún shī , guāng hán mò hǎi shēn 。
yú lóng suí zuì bǐ , biàn huà chū yōu cén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这首古文描述了一片苍山石,赞美了匠心巧妙的设计。这块石头仿佛有着辟雍的法力,宛如褭啼的金子。它气势磅礴,像秋天的云彩湿润,光芒深沉如墨海。仿佛鱼龙在笔醉的指引下,变幻出幽深峻峭的山岭景象。

Summary: The passage praises a piece of stone from the mountains, applauding the masterful craftsmanship behind its design. The stone possesses an aura of great power, akin to a wailing piece of gold with mystical qualities. Its majestic presence is likened to autumn clouds moistening the surroundings, and it exudes a profound and mysterious charm, resembling the transformation of mythical creatures and breathtaking peaks guided by the hand of an intoxicated artist.

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词:

黛陀石砚 (dài tuó shí yàn)

朝代:宋    作者: 刘攽

一片苍山石,遥怜巧匠心。
能存辟雍法,宛是马蹄金。
气夺秋云湿,光涵墨海深。
鱼龙随醉笔,变化出幽涔。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

马蹄砚 (mǎ tí yàn)

朝代:宋    作者: 刘敞

巴巫之山足奇石,气含秋云如黛色。
君家宝砚安所得,圆为马蹄萤为璧。
宛城路阻流沙长,中国久绝真乘黄。
惜哉逸足世不识,所存一迹犹形相。
鄙夫虽非伯乐比,偶见褭蹄识千里。
愿君不惜勤示人,倘有骅骝免空死。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

上马 (shàng mǎ)

朝代:宋    作者: 晁补之

上马笑属君,归期在十日。
来时草白芽,归时青鬰鬰。
来嗔马蹄急,归嗔马蹄缓。
人心自如此,马蹄终不变。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

头陀岩 (tóu tuó yán)

朝代:宋    作者: 叶茵

旧说头陀坐石巅,披肩坏衲不知年。
空岩圣得头陀号,啼鸟枯松也解禅。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

中岩十八咏 盘陀石 (zhōng yán shí bā yǒng pán tuó shí)

朝代:宋    作者: 晁公遡

飞廉日扫除,预知尊者过。
不令有尘垢,污此石盘陀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

紫花砚 (zǐ huā yàn)

朝代:宋    作者: 郑獬

耕得紫玻璃,凿成天马蹄。
润应通月窟,洗合就云溪。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

登盘陀石 (dēng pán tuó shí)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

盘陀石上少从容,秋色偏宜晚望中。
欲赋胜游无杰句,独搔蓬鬓立西风。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

观音岩 (guān yīn yán)

朝代:宋    作者: 郭君举

上得马鞍岭,奇峰应接频。
遥看孤绝处,分现普陀身。
纳月瓶泉冷,娇春柳黛新。
却疑吴道子,貌出此岩真。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

江村 (jiāng cūn)

朝代:宋    作者: 刘应时

前山疑抹黛,多稼欲成黳。
水满蛙登岸,桥危马蹙蹄。
风高帆腹壮,雨霁月眉低。
杖屦投村舍,儿童指旧题。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

盘陀 (pán tuó)

朝代:宋    作者: 陈允平

盘陀石上看松眠,薜荔凌霄结紫烟。
何处鹤声惊梦醒,一双飞起茯苓仙。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。