首页 > 发现 > 全宋诗 > 代同舍上郎中 其五

dài tóng shè shàng láng zhōng qí wǔ
 代同舍上郎中 其五 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许应龙 (xǔ yìng lóng) 。

册府方羊冠列仙，粉闱深处烂星躔。
黄扉已设屏风隔，会见丝纶下日边。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cè fǔ fāng yáng guān liè xiān ， fěn wéi shēn chù làn xīng chán 。
huáng fēi yǐ shè píng fēng gé ， huì jiàn sī lún xià rì biān 。

动物 龙 羊

代同舍上郎中 其五

—— 許應龍

冊府方羊冠列仙，粉闈深處爛星躔。
黄扉已設屏風隔，會見絲綸下日邊。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

cè fǔ fāng yáng guān liè xiān ， fěn wéi shēn chù làn xīng chán 。
huáng fēi yǐ shè píng fēng gé ， huì jiàn sī lún xià rì biān 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

古代官员佩戴羊角冠，列队前往册封之地，美丽的闺房中，闪耀着明亮的星辰。
黄色的门扉已经设置，屏风遮挡，只等着在日落时分见到亲爱的人。

总结：

诗人描绘了官员出征的场景，抒发了对亲人的思念之情。通过描写羊角冠和粉闱的场景，展示了古代官员的威严和美好的家居环境。诗中黄扉和屏风的设置，强调了分隔的遥远，也表达了对重逢的期盼。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到许应龙写的《代同舍上郎中》系列：

本文作者许应龙介绍：🔈

许应龙（一一六九～一二四九），字恭甫，闽县（今福建福州）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，授婺源尉，寻知婺源县（明弘治《徽州府志》卷四）。三年，爲汀州教授（明嘉靖《汀州府志》卷一一），浙东宣抚司掾。十年，召爲主管户部架阁文字，累迁国子丞，宗学博士。理宗宝庆二年（一二二六），除秘书郎兼权尚右郎官。三年，迁着作佐郎。绍定二年（一二二九），出知潮州。端平初，召爲礼部郎官，累迁试吏部侍郎，侍读。嘉熙元年（一二三七），爲中书舍人，给事中。三年，同签枢密院事（《宋史》卷二一四）。淳佑五年（一二四五），知婺州（清康熙《金华府志》卷一一）。九年卒（《宋史》卷四三），年八十一。着作未见着录，清四库馆臣据《永乐大... 查看更多>>

许应龙的诗：

相关诗词：