cuì yún shān
翠云山 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张宰 (zhāng zǎi)

未了人间朱墨缘,强顔荒邑又三年。
填胸眯目皆尘土,直到峰头始豁然。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi liǎo rén jiān zhū mò yuán , qiáng yán huāng yì yòu sān nián 。
tián xiōng mī mù jiē chén tǔ , zhí dào fēng tóu shǐ huō rán 。

翠雲山

—— 張宰

未了人間朱墨緣,強顔荒邑又三年。
填胸眯目皆塵土,直到峰頭始豁然。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wèi liǎo rén jiān zhū mò yuán , qiáng yán huāng yì yòu sān nián 。
tián xiōng mī mù jiē chén tǔ , zhí dào fēng tóu shǐ huō rán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
在人世间未尽的红尘缘分,我强颜欢笑在荒凉的城邑中已经三年。
心中郁结犹如堆积的尘土,直到登上高峰,心扉才豁然开朗。
全文总结:
这是一首古文诗歌,表达了主人公在人世间遭遇朱墨缘分未了、在荒凉城市中苦苦挣扎三年的心境。他心中积压的烦闷与沉重,直到攀登高峰,才豁然开朗。诗人通过抒发内心的情感,表达了对人生坎坷遭遇的感悟与领悟。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 2 首名为《翠云山》的诗:

本文作者张宰介绍:🔈

张宰,常州(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清康熙《常州府志》卷一七)。今录诗二首。 查看更多>>

张宰的诗:

张宰的词:

相关诗词: