cóng guì xuān yāo bái
丛桂轩 妖白 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵崇㻱 (zhào chóng 㻱)

种自姮娥宫里栽,如何亦向世间开。
偏宜素质妆秋晚,不比晚华怕早摧。
风递香来薰绮席,月移影上弄瑶台。
看时直欲令人醉,似向琼林宴御杯。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

zhǒng zì héng é gōng lǐ zāi , rú hé yì xiàng shì jiān kāi 。
piān yí sù zhì zhuāng qiū wǎn , bù bǐ wǎn huá pà zǎo cuī 。
fēng dì xiāng lái xūn qǐ xí , yuè yí yǐng shàng nòng yáo tái 。
kàn shí zhí yù lìng rén zuì , sì xiàng qióng lín yàn yù bēi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

种种花朵最初在姮娥宫中栽培,如今也在世间盛开。
尤其适宜淡雅的妆扮装点秋天的晚霞,不同于晚期花朵的妖娆,不怕早期花朵的凋零。
微风传来花香,轻轻地弥漫在锦绣的席上,明月移动,它的倩影映照在婀娜多姿的瑶台上。
令人看了不禁如醉如痴,仿佛是置身于琼林仙境的盛宴,宛如参与着皇家的宴饮。
全诗描述了一幅美丽的花景,从姮娥宫中培养出各种花朵,然后在人间盛开。其中以淡雅的妆扮来点缀秋晚的美景,与那妖冶的晚华形成鲜明对比。微风中飘来花香,明月的倩影映照在瑶台上,让人仿佛陶醉其中,宛如置身于仙境之中,宴饮之间宛如参与皇家盛宴一般。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵崇㻱介绍:🔈

赵崇㻱,字德逢,号竹涧,上虞(今浙江上虞东南)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士,授承事郎。事见《历朝上虞诗集》卷三、清光绪《上虞县志校续》卷四。今录诗四首。 查看更多>>

赵崇㻱的诗:

相关诗词:

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 曾几

行攀丛桂枝,坐息丛桂影。
王孙胡不归,歳晏雪霜冷。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 史尧弼

秋风芳桂丛,的皪好顔色。
乃公欲盘旋,戒子勿剪伐。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

独赏牡丹因而成咏 (dú shǎng mǔ dān yīn ér chéng yǒng)

朝代:宋    作者: 李昉

遶东丛了遶西丛,为爱丛丛紫闲红。
怨望乍疑啼晓雾,妖饶浑欲殢春风。
香苞半绽丹砂吐,细朵齐开烈焰烘。
病老情怀慢相对,满栏应笑白头翁。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

丛秀轩 (cóng xiù xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

幽轩如镜净,峰好嚲云鬟。
不用称丛秀,为君名照山。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

拟水西寺东峯亭九咏 临轩桂 (nǐ shuǐ xī sì dōng fēng tíng jiǔ yǒng lín xuān guì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

山楹无恶木,但有绿桂丛。
幽芳尚未歇,飞鸟衔残红。
不见离骚人,憔悴吟秋风。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

渊源堂十二诗 宜桂轩 (yuān yuán táng shí èr shī yí guì xuān)

朝代:宋    作者: 王十朋

主人端不俗,景物亦相宜。
手种轩前桂,联芳共几枝。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

次宋省斋菊花五绝 其二 (cì sòng shěng zhāi jú huā wǔ jué qí èr)

朝代:宋    作者: 杨公远

凡卉徒妖迥不同,输渠篱下自丛丛。
趋时未肯隠君子,毕竟依然带晋风。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

丛桂轩 嫩红 (cóng guì xuān nèn hóng)

朝代:宋    作者: 赵崇㻱

昨夜西风吹御沟,红摇桂子麝香浮。
蟾宫影散三千界,玉殿根盘第一流。
仙骨知非凡俗相,锦标喜簇少年头。
欲从云外移真种,试向丹梯最上游。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

咏物 梅花 寓人 贞洁

赠临川胡斗文求丛桂书院字 (zèng lín chuān hú dòu wén qiú cóng guì shū yuàn zì)

朝代:宋    作者: 徐元杰

莫讶书斋小,其中天地宽。
毓成岐嶷粹,立取本原端。
掇拾童科易,恢弘道术难。
好培丛桂种,休作浪花看。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。

金凤花 (jīn fèng huā)

朝代:宋    作者: 刘攽

妖娆如自媚,红白竞为娱。
共笑翔千仞,犹疑将九雏。
轩墀蒙

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。