cóng guì xuān lǎo cuì
丛桂轩 老翠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 赵崇㻱 (zhào chóng 㻱)

霓裳阿妹舞婆娑,老翠连云秀复华。
露令山房笼月色,风清池馆落天葩。
分来窦氏三秋种,斧罢吴生几树花。
莫讶仙才无用处,一朝队引啸烟霞。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

ní cháng ā mèi wǔ pó suō , lǎo cuì lián yún xiù fù huá 。
lù lìng shān fáng lóng yuè sè , fēng qīng chí guǎn luò tiān pā 。
fēn lái dòu shì sān qiū zhǒng , fǔ bà wú shēng jǐ shù huā 。
mò yà xiān cái wú yòng chǔ , yī cháo duì yǐn xiào yān xiá 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

霓裳的阿妹舞蹈婀娜,老翠连绵的云彩显得婀娜多姿。露水让山房笼罩在月色之中,清风吹拂着池塘馆舍,使得天上的花朵纷纷飘落。分离以后,窦氏种下了三秋的思念,斧头落下,吴生为树种下了几朵花朵。不要惊讶仙才的用途,一旦有机会,就能担当引领,飞越烟霞之间。

总结:

诗人以婉约的笔触,描述了美丽的舞姿、浓郁的山水、月夜的幽静以及别离带来的思念之情。通过自然景色和人物行为的描绘,抒发了对仙才的理解与赞美,以及在合适时机能够施展才华的信心。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者赵崇㻱介绍:🔈

赵崇㻱,字德逢,号竹涧,上虞(今浙江上虞东南)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士,授承事郎。事见《历朝上虞诗集》卷三、清光绪《上虞县志校续》卷四。今录诗四首。 查看更多>>

赵崇㻱的诗:

相关诗词:

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 曾几

行攀丛桂枝,坐息丛桂影。
王孙胡不归,歳晏雪霜冷。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

丛桂 (cóng guì)

朝代:宋    作者: 史尧弼

秋风芳桂丛,的皪好顔色。
乃公欲盘旋,戒子勿剪伐。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

丛秀轩 (cóng xiù xuān)

朝代:宋    作者: 释德洪

幽轩如镜净,峰好嚲云鬟。
不用称丛秀,为君名照山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

拟水西寺东峯亭九咏 临轩桂 (nǐ shuǐ xī sì dōng fēng tíng jiǔ yǒng lín xuān guì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

山楹无恶木,但有绿桂丛。
幽芳尚未歇,飞鸟衔残红。
不见离骚人,憔悴吟秋风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

渊源堂十二诗 宜桂轩 (yuān yuán táng shí èr shī yí guì xuān)

朝代:宋    作者: 王十朋

主人端不俗,景物亦相宜。
手种轩前桂,联芳共几枝。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

寄吴子云 (jì wú zǐ yún)

朝代:宋    作者: 刘过

曾是乘轩客,飘零老更穷。
棹船秋叶浦,策杖桂枝丛。
往事都如梦,新诗不用工。
草庐消得几,不许卧隆中。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

木樨有怀赵十 (mù xī yǒu huái zhào shí)

朝代:宋    作者: 韩淲

桂树丛生花发时,雨垂风约更相宜。
休将睡眼寻常看,漫说吟情未易知。
我岂东西思领会,君应彼此较襟期。
冠秋轩与山堂近,红玉香消翡翠巵。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

山居 羃翠轩 (shān jū mì cuì xuān)

朝代:宋    作者: 程俱

开轩面杉竹,冷翠摇清空。
披衣水边石,长夏来薰风。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

深省轩在丈室之西余为名之 (shēn shěng xuān zài zhàng shì zhī xī yú wèi míng zhī)

朝代:宋    作者: 李纲

轩槛虚明丈室西,丛筠佳木翠阴垂。
游观物物皆深省,岂在闻钟欲觉时。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

微雨中赏月桂独酌 (wēi yǔ zhōng shǎng yuè guì dú zhuó)

朝代:宋    作者: 陈与义

人间跌宕简斋老,天下风流月桂花。
一壶不觉丛边尽,暮雨霏霏欲湿鸦。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。