cì yùn zhòng zhì
次韵仲至 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

腊向残年去,春从元日回。
急搔双鬓发,浑染几尘埃。
诗话惊频改,杯停喜更催。
椒盘随彩胜,金柳带琼梅。

仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

là xiàng cán nián qù , chūn cóng yuán rì huí 。
jí sāo shuāng bìn fà , hún rǎn jǐ chén āi 。
shī huà jīng pín gǎi , bēi tíng xǐ gèng cuī 。
jiāo pán suí cǎi shèng , jīn liǔ dài qióng méi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

腊月渐逝,岁末将至,春季则从元旦开始回归。双鬓发丝急于脱落,沾染了一些尘埃。诗词的谈论频繁更改,酒杯停留的时间也催促着欢乐。香料盘上的彩色菜肴随着喜庆而增添光彩,金柳和琼梅的风姿也一同相伴。
总结:这首古诗描绘了岁月的流逝和新春的到来,抒发了诗人对光阴蹉跎的感慨,以及对新年的喜悦与期待。诗人以简洁的语言,刻画了生活中的琐碎和喜庆,展现了对美好时光的珍视与向往。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者韩淲写的 2 首名为《次韵仲至》的诗:

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词: