cì yùn zhào dá fū wèn jí
次韵赵达夫问疾 🔈
烦君遣信问何如，霖雨无人叩陋居。
孰信着绵当夏半，自惊伏枕已旬余。
百年未办书传後，一壑犹欣服返初。
处约得衰更多病，从今誓与酒杯疏。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
我想借信问候你，不知你近况如何，绵绵的雨点飘洒，没有人前来敲打简陋的居所。或许有人传来了我信函，但是否真实可靠，我也不得而知。我自己惊讶地发现，我已经躺在枕头上闭目休息了有十余天。百年来，我从未完成寄信的事情，但如今我却欣然接受了归于最初的心境。我身体已经越发衰弱，疾病愈发加重，从今以后，我发誓要与酒杯疏远。
总结：
诗人在信中表达了对收信人的询问和关心，借着问候了自然的景象。他谈到自己曾寄信的承诺长久未能兑现，却在此刻心情欣然，表示自己疾病加重，决意戒酒。这首诗表达了诗人对时光的感叹，以及对自己行为和未来的决定。
方回的诗：
-
仲夏书事十首 其一
园林夏宜晓，叶叶溜晴光。此地吾能净，...
-
仲夏书事十首 其二
南风吹密树，古屋隠林隈。卷画防梅雨，...
-
仲夏书事十首 其三
幽居少四邻，长日属闲人。石气常蒸雾，...
-
仲夏书事十首 其四
闲身何所事，诗外别无心。但见独危坐，...
-
仲夏书事十首 其五
息担秋云季，扶犁夏欲中。园林初畏日，...
-
仲夏书事十首 其六
菜梜朝酲後，茶瓯午困前。入帘禽避弹，...
-
仲夏书事十首 其七
劲瘦元弘博，凄酸忽壮豪。为诗兼衆体，...
-
仲夏书事十首 其八
弃置乾坤事，归休水竹居。不因徵急债，...
-
仲夏书事十首 其九
细酌浮菖酒，闲吟树蕙文。卖符羞米贼，...
-
仲夏书事十首 其一○
暑月忆寒月，老身兼病身。簟谁分长物，...
- 方回诗全集>>
相关诗词：
次韵孙温叟问讯之韵 (cì yùn sūn wēn sǒu wèn xùn zhī yùn)
拊髀尝闻问牧颇，只今时势定如何。
要知绝恶思除本，莫为轻降信倒戈。
幕府似公犹不用，官曹如我政宜诃。
兵传家法檄愈疾，不但有诗皆可歌。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
次韵赵达夫过访 (cì yùn zhào dá fū guò fǎng)
无限溪山画不如，特寻花竹到贫居。
相迎具茗凉堂上，独肯冲泥苦雨余。
伐病政思翻素问，论诗徒觉过黄初。
脱然百脉俱苏醒，药饵登时已可疏。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
次韵师厚病间十首 其二 (cì yùn shī hòu bìng jiān shí shǒu qí èr)
德人更疢疾，术智益洒落。
反身见万古，道不在卜度。
胸中有镆鋣，老境要志弱。
谢公赋达生，达生真可托。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
病中诗十五首 荅闲上人来问因何风疾 (bìng zhōng shī shí wǔ shǒu dá xián shàng rén lái wèn yīn hé fēng jí)
一牀方丈向阳开，劳动文殊问疾来。
欲界凡夫何足道，四禅天始免风灾。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
试院次韵奉酬赵达夫记室惜春之什 其一 (shì yuàn cì yùn fèng chóu zhào dá fū jì shì xī chūn zhī shén qí yī)
风酣雨软袅檐丝，端负吾人痛饮师。
使者岭梅传信远，王孙芳草怨归迟。
酿成紫府无端梦，开到朱栏第几枝。
欲问东君挽流转，颠狂好在曲江诗。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
次病足韵 (cì bìng zú yùn)
定数无过偶与奇，达人处顺更安时。
不於椿菌量长短，岂为彭殇较疾迟。
虽是一时身有疾，行开九秩寿无期。
外生六十头先白，杖屦相从最得宜。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
说之方忧韩公表大夫疾遽致仕乃蒙传视送陈州王枢密诗十首意典辞丽忻喜辄次韵和呈以公若登台辅临危莫爱身为韵 其二 (shuō zhī fāng yōu hán gōng biǎo dài fū jí jù zhì shì nǎi méng chuán shì sòng chén zhōu wáng shū mì shī shí shǒu yì diǎn cí lì xīn xǐ zhé cì yùn hé chéng yǐ gōng ruò dēng tái fǔ lín wēi mò ài shēn wèi yùn qí èr)
念公多疾病，使我频惊愕。
可恃胆气大，何忧腠理薄。
九丹讵淩空，八石聊扶弱。
无烦问安否，冘冘亦自若。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
灵树喜长老属疾见寄次韵酬之 (líng shù xǐ zhǎng lǎo shǔ jí jiàn jì cì yùn chóu zhī)
鸣韶山下客，多病似吾身。
每想弥天辩，谁为问疾人。
泉清偏照月，松瘦不知春。
未遂寻高论，相遥一水滨。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
王彦博徐审知频来问疾口占示之 (wáng yàn bó xú shěn zhī pín lái wèn jí kǒu zhàn shì zhī)
秋来疟鬼不销亡，令我兼旬病在牀。
治药频成问良苦，易衣终日屡炎凉。
但添物色增悲壮，那有功名忆慨慷。
多谢故人来问疾，几回宵度石为梁。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。
再次前韵督周子问雪中以疾辞诗 (zài cì qián yùn dū zhōu zǐ wèn xuě zhōng yǐ jí cí shī)
散花侵示疾，造物戏公深。
毳饭添三白，熊经试一禽。
从来诗愈疟，枉去药关心。
无限山阴兴，匡牀好越吟。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄，平平仄仄仄平平。