首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵月中闻鹤 其二

cì yùn yuè zhōng wén hè qí èr
 次韵月中闻鹤 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 张藴 (zhāng yùn) 。

孤影徘徊且月中，流离满贮酒如空。
东皇太一应来下，笑指梅花一信通。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

gū yǐng pái huái qiě yuè zhōng ， liú lí mǎn zhù jiǔ rú kōng 。
dōng huáng tài yī yīng lái xià ， xiào zhǐ méi huā yī xìn tōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

孤影独自徘徊在月光之下，流离失所，心中充满了无尽的酒意却空虚无物。
东皇太一应当会降临于此，他笑指着梅花，传来一封信息。


总结：

诗人寂寞无依，心情愁苦，浑身沉浸在酒意中；但在这时，东皇太一以梅花作为讯息，展现出一丝希望与欢乐。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到张藴写的《次韵月中闻鹤》系列：

本文作者张藴介绍：🔈

张藴（一作韫），字仁溥，号斗野，扬州（今属江苏）人。理宗嘉熙间爲沿江制置使属官（《景定建康志》卷二五）。宝佑四年（一二五六）以干办行在诸司粮料院爲御试封弥官（《宝佑四年登科录》）。有《斗野稿》一卷。　张藴诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本，校以顾氏读画斋刊本（简称读画斋本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

张藴的诗：

相关诗词：