首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵吴推官二首 其二

cì yùn wú tuī guān èr shǒu qí èr
 次韵吴推官二首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩淲 (hán biāo) 。

坡云今日我重九，自古骚人无此手。
一从陶令归去来，谁有闲中能漉酒。
篱边采采黄花歌，不盈襟袖还几多。
满城风雨固应尔，欲制颓龄如老何。
怪来清气侵毛发，忽得新篇有风骨。
溪亭应记见南山，玉水波寒步微月。

平平平仄仄○仄，仄仄平平平仄仄。
仄○平仄平仄平，平仄○○平仄仄。
平平仄仄平平平，仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄○仄，仄仄平平○仄平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

pō yún jīn rì wǒ chóng jiǔ ， zì gǔ sāo rén wú cǐ shǒu 。
yī cóng táo lìng guī qù lái ， shuí yǒu xián zhōng néng lù jiǔ 。
lí biān cǎi cǎi huáng huā gē ， bù yíng jīn xiù huán jǐ duō 。
mǎn chéng fēng yǔ gù yìng ěr ， yù zhì tuí líng rú lǎo hé 。
guài lái qīng qì qīn máo fà ， hū dé xīn piān yǒu fēng gǔ 。
xī tíng yìng jì jiàn nán shān ， yù shuǐ bō hán bù wēi yuè 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

坡上云彩飘荡，今日我庆祝重阳节，自古骚人无此绝妙之技。从前陶渊明归来时，谁有空闲能够悠然品酒。篱边采摘着黄花，歌声回荡，襟袖中的花儿不断增添。城中风雨不断，固然如此，欲阻止岁月的衰老又何其难。奇怪的是，清新的气息渗透着我的头发，突然间涌现新的篇章，充满风采。溪亭中应当牢记南山美景，玉水波纹寒冷，行走在微弱的月光下。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩淲写的《次韵吴推官二首》系列：

本文作者韩淲介绍：🔈

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡後隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，爲平江府属官，後做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗：

相关诗词：