cì yùn liú bó jì shì
次韵刘簿寄示 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

尘世崎岖天一握,俗子追奔蜗两角。
先生宴坐心平夷,矮屋打头甘寂寞。
手提老笔挟霜气,合上蓬山直延阁。
高人乃亦主簿耳,往往胸中自丘壑。
银钩宝唾俱入妙,令我见之生踊跃。
日酣昨暮春睡浓,柳外叩门谁剥啄。
一书自直十从事,况有骊珠光错落。
风檐急转百回读,花草愁深顔色薄。
放余许出半头地,未敢以信而以怍。
譬如驽骀受刷饰,金环压辔青丝络。
猗那清庙吁已远,下里巴词可无作。
候虫鸣秋鸟鸣春,美恶则殊俱自乐。
焚香危坐试品藻,颇亦敢言余论确。
公诗虽淡朱弦清,我诗虽雅黄锺浊。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

chén shì qí qū tiān yī wò , sú zǐ zhuī bēn wō liǎng jiǎo 。
xiān shēng yàn zuò xīn píng yí , ǎi wū dǎ tóu gān jì mò 。
shǒu tí lǎo bǐ xié shuāng qì , hé shàng péng shān zhí yán gé 。
gāo rén nǎi yì zhǔ bó ěr , wǎng wǎng xiōng zhōng zì qiū hè 。
yín gōu bǎo tuò jù rù miào , lìng wǒ jiàn zhī shēng yǒng yuè 。
rì hān zuó mù chūn shuì nóng , liǔ wài kòu mén shuí bāo zhuó 。
yī shū zì zhí shí cóng shì , kuàng yǒu lí zhū guāng cuò luò 。
fēng yán jí zhuǎn bǎi huí dú , huā cǎo chóu shēn yán sè báo 。
fàng yú xǔ chū bàn tóu dì , wèi gǎn yǐ xìn ér yǐ zuò 。
pì rú nú dài shòu shuā shì , jīn huán yā pèi qīng sī luò 。
yī nà qīng miào xū yǐ yuǎn , xià lǐ bā cí kě wú zuò 。
hòu chóng míng qiū niǎo míng chūn , měi è zé shū jù zì lè 。
fén xiāng wēi zuò shì pǐn zǎo , pō yì gǎn yán yú lùn què 。
gōng shī suī dàn zhū xián qīng , wǒ shī suī yǎ huáng zhōng zhuó 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

尘世充满坎坷,人们追逐微不足道的事物。
你坐在平和的心境中,宁愿寂寞地居住在简朴的小屋里。
手握着老旧的笔,伴随着寒冷的空气,写下的字句直通蓬山的高阁。
即便是高人,也只是个主簿,但内心常怀抱壮丽的情感。
银钩和宝唾都在其中流淌,使我见之欢欣跃跃。
昨夜醉卧春日里,门外的柳树被谁敲打啄食。
一卷书始终坚持直接十个从事,尤其其中闪烁着骊珠般的光彩。
风檐在急转,我已读百遍,但花草仍然愁绪深重,颜色变得黯淡。
我敢将余下的一半书页展开,却不敢断言是否真实,心中感到忸怩。
好比是一匹驽马经过修饰,金环压住辔头,青丝缰绳扎紧。
清静的庙宇早已远去,下里巴词也许不必再创作。
候虫的鸣叫属于秋天,鸟儿的歌唱则属于春季,美与恶是因人而异,都能自得其乐。
焚香坐危,尝试品味各种才华,我也敢说我的见解是确凿的。
你的诗虽然朴素,但琴弦声清脆悦耳;而我的诗虽然雅致,却带有浊重的钟声。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其七 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

共倒残尊过日西,重来花事想参差。
建阳主簿今才子,焉可无诗补杜诗。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其三 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 刘克庄

几树繁红映碧湾,苎萝山下见芳顔。
分明消得黄金屋,却堕荒蹊野径间。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其八 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí bā)

朝代:宋    作者: 刘克庄

归骑何须抵死催,且拈落蕊藉苍苔。
平生酷喜坡长句,笔力今谁可夺胎。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其一 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

万蘂千葩染似红,停盃无语恨东风。
薄寒且为花愁恼,何况开时值雨中。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其九 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘克庄

暮雨廉纤似入梅,一春花月欠攀陪。
草生後圃深三尺,也道身为县令来。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其四 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí sì)

朝代:宋    作者: 刘克庄

颠风猛雨阻追攀,欲问春留数日间。
过眼红云成白雪,到晴只恐没花看。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其六 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

特以穠纤压衆芳,痴人痴杀恨无香。
问渠妩媚房栊里,何似庄严几研傍。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其二 (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 刘克庄

红点霏霏似撒沙,荒园幻作五侯家。
自怜改尽青青鬓,无力栽花且看花。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其一○ (xióng zhǔ bó shì méi huā shí jué shī zhì méi huā yǐ guò yīn guān hǎi táng zhé cì qí yùn qí yī ○)

朝代:宋    作者: 刘克庄

海棠洞下醉忘归,岁月如驰不可追。
想得千株今合抱,此生未卜再游时。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

次韵刘韦孟主簿湖上 其二 (cì yùn liú wéi mèng zhǔ bó hú shàng qí èr)

朝代:宋    作者: 释道潜

中流出没一舟虚,缓檝长谣彼自如。
闻说古来江海上,达人多半寄樵渔。

平仄平平平仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平○仄平仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平仄仄。
仄○平○仄仄仄,平平仄仄平平仄。
平仄平仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平平仄平平,仄仄仄平平仄仄。
平平平仄仄仄仄,○仄仄平平○仄。
平平平仄平平平,仄平平仄平平仄。

抒情 咏物