cì yùn lǐ jūn xié shì táng gào
次韵李君携示唐告 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

唐家甲乙尊门族,谁有流传直到今。
一代衣冠王子表,三朝雨露圣人心。
曾经竹巷醉双玉,尽出花绫诺百金。
湖海半生今见子,摩挲未负老侵寻。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

táng jiā jiǎ yǐ zūn mén zú , shuí yǒu liú chuán zhí dào jīn 。
yī dài yī guān wáng zǐ biǎo , sān cháo yǔ lù shèng rén xīn 。
céng jīng zhú xiàng zuì shuāng yù , jìn chū huā líng nuò bǎi jīn 。
hú hǎi bàn shēng jīn jiàn zǐ , mā sā wèi fù lǎo qīn xún 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

唐代的甲乙两位尊贵的门第,其传承至今尚在流传。
一代衣冠王子表现出了卓越的才华和品德,经历了三朝的历史风云,承受了雨露滋润,怀揣着圣人般的胸怀。
曾经在竹林小巷里,陶醉于双玉之音,美酒飘香,如今这一切皆化作了花绫和珠宝,价值百金。
经历了湖海般的半生岁月,如今终于见到了自己的儿子,令人欣慰,仿佛重新体验年轻时的心情。虽然岁月已经使肌肤老去,但内心的追求仍然在寻找着新的目标,未曾辜负岁月的流转。


总结:

本诗以唐代家族的甲乙两位尊贵之人为主题,表达了衣冠楚楚的王子在历史长河中经历风霜,怀揣着崇高的理想和追求,传承家族的价值观和精神,最终在时光中显现出坚韧不拔的品质。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

谢浩然以梦告且赋诗见赠次韵复之二首 其一 (xiè hào rán yǐ mèng gào qiě fù shī jiàn zèng cì yùn fù zhī èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李石

步遶西湖九里松,归来诗句有新工。
旧游开眼谁同梦,又欲携君过浙东。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其二 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 陈着

羡君培早学,人十己千之。
燕雀谁知我,蛟龙自有时。
文场魁衆後,计幕主相知。
天地如长泰,功名何可涯。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

次环中韵兼示蔡安叔 (cì huán zhōng yùn jiān shì cài ān shū)

朝代:宋    作者: 李彭

徵君遂偃蹇,乃复肯见过。
清秋雨方阕,断蜺犹饮河。
高论到正始,往往操吾戈。
相期守雌一,功成乐婆娑。
步出云雨上,长啸携羊何。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

臂痛谒告作三绝句示四君子 其三 (bì tòng yè gào zuò sān jué jù shì sì jūn zǐ qí sān)

朝代:宋    作者: 苏轼

小阁低窗卧宴温,了然非默亦非言。
维摩示病吾真病,谁识东坡不二门。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

抒情 自述

得告家居次韵贡父见寄 (dé gào jiā jū cì yùn gòng fù jiàn jì)

朝代:宋    作者: 苏辙

君恩赐告许归来,雨後中庭有绿苔。
起问日高三丈久,卧闻车过九门开。
泥封连日传新语,腕脱知君有轶才。
待得晴乾追後乘,未应尘土热如灰。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其九 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 陈着

道路尘方暗,田园事岂差。
营巢难老鹤,谋啄拙饥鸦。
时有诗题壁,多因病在家。
学仙非骨相,枉是住丹霞。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其八 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí bā)

朝代:宋    作者: 陈着

我才虽不武,纵靶洛阳桥。
本是士行志,非因贫折腰。
天风吹劫火,国事付回潮。
待尽山深处,汗顔猨鹤邀。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其七 (yú sūn shù shì yǐ zá xīng sì shǒu nǎi yòng wēi lí táng suǒ cì táng zǐ xī yùn yīn cì yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 陈着

世运空更禅,人情任覆翻。
浮荣归堕甑,真味寄污尊。
见客不问事,学农时踏邨。
兴公旧游处,长啸一招魂。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

大名元复初郎中携示感遇五言八章次韵并陈东平曹子贞编修蓟丘曹克明 其八 (dà míng yuán fù chū láng zhōng xié shì gǎn yù wǔ yán bā zhāng cì yùn bìng chén dōng píng cáo zǐ zhēn biān xiū jì qiū cáo kè míng qí bā)

朝代:宋    作者: 戴表元

不见带索生,行吟扣哀竹。
为君慎燕息,顾兔方在腹。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

动物

次韵李似宗见示小圃之作二首 其一 (cì yùn lǐ sì zōng jiàn shì xiǎo pǔ zhī zuò èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 李纲

山林自与性相宜,卜筑何须物物奇。
旋剪荆榛开小径,自移松菊趁佳时。
云生北岭难持寄,月出东山有所思。
岁晚庞翁更多病,携家真赴鹿门期。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。