cì yùn kè xiǎng lú xiè
次韵客饟鲈蟹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 方岳 (fāng yuè)

江鲈淮蟹不论钱,肯到湖边明月船。
玉鱠雪螯新煮酒,桂花香後菊花前。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng lú huái xiè bù lùn qián , kěn dào hú biān míng yuè chuán 。
yù kuài xuě áo xīn zhǔ jiǔ , guì huā xiāng hòu jú huā qián 。

次韻客饟鱸蟹

—— 方岳

江鱸淮蟹不論錢,肯到湖邊明月船。
玉鱠雪螯新煮酒,桂花香後菊花前。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

jiāng lú huái xiè bù lùn qián , kěn dào hú biān míng yuè chuán 。
yù kuài xuě áo xīn zhǔ jiǔ , guì huā xiāng hòu jú huā qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

江鲈和淮蟹不论价值贵贱,只要愿意到湖边坐上明月船。玉鲠和雪螯新煮的酒,桂花散发香气后,菊花正绽放前。这首诗表达了作者对自然美景和物产的赞美,并展现了对岁月更迭中美好事物的欣赏。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者方岳介绍:🔈

方岳(一一九九~一二六二),字巨山,号秋崖,祁门(今属安徽)人。理宗绍定五年(一二三二)进士,历南康军、滁州教授,淮东安抚司干官,进礼、兵部架阁,添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之,史嗾言者论罢,闲居四年。范锺爲左丞相,除太学博士兼景献府教授。淳佑六年(一二四六)迁宗学博士,以宗正丞权三部郎官。出知南康军,移知邵武军,宝佑三年(一二五五)改知饶州、宁国府,未上而罢,闲居七年。程元凤当国,起知袁州。丁大全当国,以忤命劾罢。贾似道当国,起知抚州,辞不赴。景定三年卒,年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷,清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》... 查看更多>>

方岳的诗:

方岳的词:

相关诗词:

尝语客蓴鲈橙蟹的对或言今年斗门坚寒故蟹不上又今秋风急鲈鱼亦鲜余发一笑因成二十八字 (cháng yǔ kè chún lú chéng xiè de duì huò yán jīn nián dòu mén jiān hán gù xiè bù shàng yòu jīn qiū fēng jí lú yú yì xiān yú fā yī xiào yīn chéng èr shí bā zì)

朝代:宋    作者: 陈傅良

蓴鲈有玉西风急,橙蟹无金东海深。
只为酒醒愁夜永,二虫得失我何心。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

宿鲈风亭 (sù lú fēng tíng)

朝代:宋    作者: 李洪

暂解尘缨锁与缰,鲈风秋色似鲈乡。
从今第四桥南去,蟹簖渔矶属漫郎。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

黄倅饟鲎一徐尉饟蝤蛑十同时至 (huáng cuì xiǎng hòu yī xú wèi xiǎng yóu móu shí tóng shí zhì)

朝代:宋    作者: 方岳

谁饟螯如径尺盘,更分鲎似惠文冠。
麯生醉嚼玉五殻,剑客生劙珠一箪。
我与尔元同蠢动,冤哉烹亦到蹒跚。
不知南食诗何似,待问昌黎老子看。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

客饟银茄不敢送场屋士 (kè xiǎng yín qié bù gǎn sòng chǎng wū shì)

朝代:宋    作者: 方岳

秋风谁怒水中蟹,昨梦不疑杯里蛇。
迸齿清寒银粟粟,不随盐酪供毗耶。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

次韵九兄秋吟五首 其四 (cì yùn jiǔ xiōng qiū yín wǔ shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 苏泂

为爱秋风吹弊庐,忽然诗思满江湖。
橙香梦泽团脐蟹,蓴老吴江巨口鲈。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其八 (jù qí bā)

朝代:宋    作者: 陶弼

落成序嘉宾,煮蟹脍溪鲈。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 李彭

却笑思鲈脍,应须持蟹螯。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其二 (jù qí èr)

朝代:宋    作者: 谢举廉

秋风鱠鲈丝,霜月持蟹螯。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其四六 (jù qí sì liù)

朝代:宋    作者: 高似孙

蓴逢鲈始服,橙入蟹偏香。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

句 其五 (jù qí wǔ)

朝代:宋    作者: 陶弼

黄柑鲈鱠金膏蟹,使我秋风未拂衣。

平平平仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。