cì yùn hé wén zhěn mò méi èr jué qí èr
次韵何文缜墨梅二绝 其二 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张于文 (zhāng yú wén)

仙衣云样拂轻缁,林下神情特地宜。
妬妇津头风怨急,坏粧聊为□水姿。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄仄平。

xiān yī yún yàng fú qīng zī , lín xià shén qíng tè dì yí 。
dù fù jīn tóu fēng yuàn jí , huài zhuāng liáo wèi □ shuǐ zī 。

次韻何文縝墨梅二絕 其二

—— 張于文

仙衣雲樣拂輕緇,林下神情特地宜。
妬婦津頭風怨急,壞粧聊爲□水姿。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平平仄仄平。

xiān yī yún yàng fú qīng zī , lín xià shén qíng tè dì yí 。
dù fù jīn tóu fēng yuàn jí , huài zhuāng liáo wèi □ shuǐ zī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
仙衣如云般拂动轻柔的黑发,站在林间,神情独特而宜人。
嫉妒的妇人颤颤巍巍地吹着头顶上风,怨忿之情急切。她虽然将妆容破坏,但依然展现出一种水中美人的姿态。
总结:这段古文描写了两个截然不同的女子。一个仙衣飘飘、神情优雅,另一个妒忌心作祟,怨恨重重。两者形成鲜明的对比,展现了不同的性格和气质。

这是一首以描写墨梅为主题的古诗,通过绘声绘色的笔法,表达了作者对墨梅的赞美和对自然景物的感慨。
在这首诗中,诗人张于文通过描写墨梅的仙衣云样,将其形容得如仙女一般美丽,拂轻缁意味着墨梅的花瓣柔软而轻盈。林下的墨梅展现出一种神秘而特别的氛围,似乎是专为某种特殊场合而准备的。
接着诗中提到了"妬妇津头风怨急",这里使用了妬妇这个词来形容墨梅,意味着墨梅的风姿绰约,而津头风怨急则表达了墨梅在风中摇曳的情景,给人一种风情万种的感觉。最后一句"坏粧聊为□水姿"暗示着即使没有精心打扮,墨梅的自然之美也足以引人注目。
总之,这首诗通过对墨梅的生动描写,展现了诗人对自然美的赞美和对墨梅独特之美的感受。
标签: 描写自然、抒情、咏物

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到张于文写的《次韵何文缜墨梅二绝》系列:

还为您找到 2 首名为《次韵何文缜墨梅二绝 其二》的诗:

本文作者张于文介绍:🔈

张于文,名不详。与秦桧、何 查看更多>>

张于文的诗:

相关诗词: