首页 > 全宋诗 > 春色十分

chūn sè shí fēn
 春色十分 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陈着 (chén zhe) 。

今日冠春春十分，画图深处着侬身。
纷纷扑面狂蜂蝶，错认闲人作主人。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jīn rì guān chūn chūn shí fēn ， huà tú shēn chù zhe nóng shēn 。
fēn fēn pū miàn kuáng fēng dié ， cuò rèn xián rén zuò zhǔ rén 。

春色十分

—— 陳著

今日冠春春十分，畫圖深處著儂身。
紛紛撲面狂蜂蝶，錯認閒人作主人。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

jīn rì guān chūn chūn shí fēn ， huà tú shēn chù zhe nóng shēn 。
fēn fēn pū miàn kuáng fēng dié ， cuò rèn xián rén zuò zhǔ rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今天春光灿烂，春意盎然，我沉浸在画图的深处。
纷纷扑面而来的狂蜂蝶，却误认闲人为主人。
这首诗描绘了春日的美景，诗人感叹着春光的美好，深陷其中。然而，他身边的狂蜂蝶却误认他为主人，忙碌而不顾。这或许暗示着忙碌的现实与宁静的画图之间的对比，以及人们对于美好的不同理解。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者陈着介绍：🔈

陈着（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝佑四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），爲白鹭书院山长，知安福县。四年，除着作郎。以忤贾似道，出知嘉兴县。度宗咸淳三年（一二六七），知嵊县。七年，迁通判扬州，寻改临安府签判转运判，擢太学博士。十年，以监察御史知台（樊传作合）州。宋亡，隠居四明山中。元大德元年卒，年八十四。有《本堂文集》九十四卷，各本文字多残缺错漏，其中诗缺二卷。事见清樊景瑞撰《宋太傅陈本堂先生传》（见清光绪本卷首），清光绪《奉化县志》卷二三有传。　陈着诗，以清光绪四明陈氏据樊氏家藏抄本校刻《本堂先生文... 查看更多>>

陈着的诗：

陈着的词：

  • 宝鼎现

    玉宸凝眷。要得培□，神皋根本。天赋与...

  • 真珠帘

    纶巾古貌尘寰表。风流处、别是英雄才调...

  • 大

    把雪冰心，钧韶手，飞上青云时早。红尘...

  • 大

    问大江东，长淮上，缘分如何修到。轻裘...

  • 大

    自有乾坤，扶人极，宗主须还人物。今为...

  • 沁园春

    潇洒书斋，香清缕直，灯冷晕圆。忽惊窗...

  • 沁园春

    出禁城西，湖光自别，唤醒两瞳。有画桥...

  • 沁园春

    潇洒纶巾，风流野服，红尘外身。向南窗...

  • 沁园春

    月旦评中，有如公者，更谁与俦。看纷纷...

  • 沁园春

    小枕屏儿，面儿素净，吾自爱之。向春晴...

  • 陈着宋词全集>>

相关诗词：

春欲暮雪作不已简子新 其四 (chūn yù mù xuě zuò bù yǐ jiǎn zǐ xīn qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 家铉翁。

庭前草色浑未露，坞外桃花肯破顔。
七十日春闲过了，半分春色尚犹悭。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其二 (jù qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 京镗。

湖边春色十分深。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

颂古五十五首 其九 (sòng gǔ wǔ shí wǔ shǒu qí jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释绍昙。

碧绿青红百样花，尽从春色巧安排。
不知春色端倪处，平地危分万仞崖。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

霅山和丹岩晚春韵 其六 (zhà shān hé dān yán wǎn chūn yùn qí liù)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

十分花事九分隳，开到木兰春已漓。
惟有松筠助山色，青青不改岁寒枝。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和春深二十首 十四 (hé chūn shēn èr shí shǒu shí sì)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

何处春深好，春深痛饮家。
十分桮里物，五色眼前花。
餔歠眠糟瓮，流涎见麴车。
中山一沈醉，千度日西斜。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

抒情 咏物

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

春叹 (chūn tàn)

。 朝代：宋 。    作者： 舒岳祥。

春色三分二，人生七十稀。
蝶魂归蚁塚，花瓣泊鱼衣。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

偈颂六十五首 其五五 (jì sòng liù shí wǔ shǒu qí wǔ wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 释咸杰。

今朝三月十五，天色半晴半雨。
十分春色在枝头，满眼觑见没可覩。
报诸人，莫莽卤，甜瓜彻蒂甜，苦瓠连根苦。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

自二月末苦雨寒食前一日始晴视园中花乃殊不败 (zì èr yuè mò kǔ yǔ hán shí qián yī rì shǐ qíng shì yuán zhōng huā nǎi shū bù bài)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

春云霮䨴弄朝晖，清峭余寒透裌衣。
最喜园花浑似旧，十分春色一分归。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和咏梅 其三 (hé yǒng méi qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

年前疎秀明於雪，年後芬敷蓊若云。
有色有香尤耐久，十分春事占三分。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

东轩前添色牡丹一株开二十四枝成两绝呈诸公 其一 (dōng xuān qián tiān sè mǔ dān yī zhū kāi èr shí sì zhī chéng liǎng jué chéng zhū gōng qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 邵雍。

牡丹一株开绝伦，二十四枝娇娥颦。
天下唯洛十分春，邵家独得七八分。

平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照