chūn qíng dú zuò cì shū zǔ gé xué yùn
春晴独坐次叔祖阁学韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

䰐鬖绿柳拂垣衣,课蜜蜂忙踏蕊归。
须趁一春随意适,极知万事转头非。
添罏麝餠遮残火,拥案尘编绝故韦。
便当清欢忘肉味,况安淡泊少甘肥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

䰐 sān lǜ liǔ fú yuán yī , kè mì fēng máng tà ruǐ guī 。
xū chèn yī chūn suí yì shì , jí zhī wàn shì zhuǎn tóu fēi 。
tiān lú shè bǐng zhē cán huǒ , yōng àn chén biān jué gù wéi 。
biàn dāng qīng huān wàng ròu wèi , kuàng ān dàn bó shǎo gān féi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

䰐鬖绿柳拂垣衣,课蜜蜂忙踏蕊归。
须趁一春随意适,极知万事转头非。
添罏麝餠遮残火,拥案尘编绝故韦。
便当清欢忘肉味,况安淡泊少甘肥。
翻译后:
绿柳轻拂院墙,衣衫飘动,教蜜蜂勤忙踏着花蕊归巢。
应该在一春之时随心所欲,深知世间事物转瞬即逝。
添置一些香罏和麝香饼遮挡着残火,将书案上的尘土编织成旧帷幕。
此刻应当专心享受清欢的美好时光,忘却纷扰世事的牵绊,更不必沉溺于肉食之欲,宁静淡泊才是真正的甘美。

总结:

这首诗描绘了清雅的田园生活和恬淡的境界,引导人们去追求真正的内心安宁与舒适,远离浮华繁忙的尘世。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

正月三日同诸亲从叔祖阁学登宁寿观东西山寻至邻园次叔祖韵 (zhēng yuè sān rì tóng zhū qīn cóng shū zǔ gé xué dēng níng shòu guān dōng xī shān xún zhì lín yuán cì shū zǔ yùn)

朝代:宋    作者: 张鎡

超旷欣便静,纷譁厌处浓。
客亲非外约,地胜适新逢。
诗兴骖黄鹤,仙情寄赤松。
烟平千万户,此处认歌钟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵叔祖阁学题逸村亭壁 (cì yùn shū zǔ gé xué tí yì cūn tíng bì)

朝代:宋    作者: 张鎡

桥迥有牛过,村深无马嘶。
哨风惊客袂,膏雨慰耕犁。
游目花通野,吟情絮着泥。
幽坊惬虚眺,况复见新题。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

次赵同叔春雨中韵 (cì zhào tóng shū chūn yǔ zhōng yùn)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

焚香清坐话襟期,绝胜孤篷共载时。
晓雨旋添山蕨菜,春风又上海棠枝。
蝶随痴梦飞丹阙,鶑带吟声绕墨池。
小待阴晴何日定,不成学圃事樊迟。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵酬喻工部雪中见怀 (cì yùn chóu yù gōng bù xuě zhōng jiàn huái)

朝代:宋    作者: 张鎡

坐厌增冰地,遥思胜热城。
忘名全道用,远俗养诗情。
枕病怜幽独,心交阻合并。
晴春开径在,自断学渊明。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵叔祖阁学秋兴 (cì yùn shū zǔ gé xué qiū xīng)

朝代:宋    作者: 张鎡

岁序推流感世浮,乐闲宜早向农畴。
修梧绿减俄过夏,短发丝添剥得秋。
千古是非归啸傲,一门酬唱胜交游。
祗因名句多难数,常笑区区赵倚楼。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

族叔祖示四绝句次韵 其二 (zú shū zǔ shì sì jué jù cì yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 张守

不乐从军学仲宣,那能辟谷慕飞僊。
直缘衰病干明主,乞得南窗一觉眠。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

次韵京口叔祖见寄四首 其四 (cì yùn jīng kǒu shū zǔ jiàn jì sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 张鎡

汲古无初不读书,屠苏新制帖僧庐。
痴禅昼夜蒲团上,贪睡犹胜学宰予。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

学佛者祖迁自南陵来谒莫万安题诗于知津阁适同莫过而见之用韵以赠 (xué fó zhě zǔ qiān zì nán líng lái yè mò wàn ān tí shī yú zhī jīn gé shì tóng mò guò ér jiàn zhī yòng yùn yǐ zèng)

朝代:宋    作者: 赵蕃

尝闻学苦空,世事应废阁。
颇疑休己辈,顾以诗流落。
尔今定何业,更慕扬州鹤。
愿长岁寒柯,勿矜春濯濯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

再用前韵酬明叔寄梅幷酒 (zài yòng qián yùn chóu míng shū jì méi bìng jiǔ)

朝代:宋    作者: 王洋

绦蜡融春扇欲开,恐君池阁独传杯。
故将曼语招新句,望外春风作伴来。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。

天封瑞云阁 (tiān fēng ruì yún gé)

朝代:宋    作者: 陈公辅

晴云漠漠水潺潺,危阁春归白日闲。
若问祖师消息处,眼前环列是青山。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。