chǔ shān chūn xiǎo
楚山春晓 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 古汴高士 (gǔ biàn gāo shì)

雾散云收宿雨乾,秦桃落尽晓风寒。
晴山四望天开画,啼鸟一声人倚栏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

wù sàn yún shōu sù yǔ qián , qín táo luò jìn xiǎo fēng hán 。
qíng shān sì wàng tiān kāi huà , tí niǎo yī shēng rén yǐ lán 。

楚山春曉

—— 古汴高士

霧散雲收宿雨乾,秦桃落盡曉風寒。
晴山四望天開畫,啼鳥一聲人倚欄。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

wù sàn yún shōu sù yǔ qián , qín táo luò jìn xiǎo fēng hán 。
qíng shān sì wàng tiān kāi huà , tí niǎo yī shēng rén yǐ lán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

雾散云收,宿雨已乾,秦桃花儿凋谢殆尽,清晨的风儿带着一丝丝的凉意。晴朗的山峦四面环绕,天空展现开阔无垠的景象,如同一幅美丽的画卷展开。一只啼鸟高声鸣叫,仿佛在宣告着新的一天的来临,一名人倚着栏杆,静静地倾听着大自然的声音。
全诗表现了雨过天晴,春景初现的美丽景象,以及人与自然的和谐共生之感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者古汴高士介绍:🔈

无传。 查看更多>>

古汴高士的诗:

相关诗词:

句 其三六 (jù qí sān liù)

朝代:宋    作者: 释惠崇

残月楚山晓,孤烟江庙春。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

春游曲三首 一 (chūn yóu qū sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 令狐楚

晓游临碧殿,日上望春亭。
芳树罗仙仗,晴山展翠屏。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

晓入宜都渚 (xiǎo rù yí dōu zhǔ)

朝代:唐    作者: 阎宽

问俗周楚甸,川行眇江浔。
兴随晓光发,道会春言深。
回眺佳气象,远怀得山林。
伫应舟楫用,曷务归闲心。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

游春词 (yóu chūn cí)

朝代:唐    作者: 令狐楚

高楼晓见一花开,便觉春光四面来。
暖日晴云知次第,东风不用更相催。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

寄辇下莫降秀才 (jì niǎn xià mò jiàng xiù cái)

朝代:宋    作者: 林逋

犀围古暗革靴鸣,楚楚衣裾白苎轻。
节概平时长独立,文章近日合双行。
且看辇毂千蹄晓,复忆溪山数峰晴。
一第临临杏花宴,满都春色叫迁鶑。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

次韵强使君见寄 (cì yùn qiáng shǐ jūn jiàn jì)

朝代:宋    作者: 周紫芝

梦泽南州听晓鸡,老饕於此寄朱麾。
春湖鱼上先分玉,暗谷茶生看展旗。
酒甲江西聊可醉,山横楚尾恨无诗。
年丰讼少知何事,时有光阴到楚词。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

秋晓 其四 (qiū xiǎo qí sì)

朝代:宋    作者: 章甫

鸿雁何时来,肃肃楚天晓。
悲鸣向江南,江北稻粱少。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

春晓 (chūn xiǎo)

朝代:宋    作者: 姜特立

春来贪起早,春思还缭绕。
一语破春愁,黄鹂韵清晓。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

说谜三绝 其二 (shuō mí sān jué qí èr)

朝代:宋    作者: 吴儆

楚楚衣裳两颊红,冠儿斜坠脚儿弓。
夜来塞上无消息,玉筯偷弹对晓风。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。

宫词 其六二 (gōng cí qí liù èr)

朝代:宋    作者: 王珪

春心滴破花边露,晓梦敲回禁里钟。
十二楚山何处是,御楼曾见两三峰。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。