chóu lù zǎi yòng liáng wèi yùn
酬陆宰用梁尉韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王十朋 (wáng shí péng)

收拾湖山付管城,士衡独步张文盟。
涌泉诗思逼人捷,屑玉笑谈终席倾。
天色亦缘吾辈好,路人能道长官清。
要令巧匠鎸山骨,记取同行八士名。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shōu shí hú shān fù guǎn chéng , shì héng dú bù zhāng wén méng 。
yǒng quán shī sī bī rén jié , xiè yù xiào tán zhōng xí qīng 。
tiān sè yì yuán wú bèi hǎo , lù rén néng dào zhǎng guān qīng 。
yào lìng qiǎo jiàng juān shān gǔ , jì qǔ tóng háng bā shì míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

收拾行囊离开湖山,向着管城出发。士衡独自一人迈着坚定的步伐,与张文盟联盟相比独树一帜。
涌泉的诗思如激流般汹涌,令人心旷神怡。屑玉(即琢磨不透的玉石)之笑谈,却能让人心悦诚服,场上的宴席都为之动容。
我们心情愉悦,天色也因此变得明朗。路人看到这样的景象都会赞叹清官的德行。
要让巧匠铸造山峦的骨架,让它永恒不朽。同时要牢记同行的八位士人的名字,共同书写辉煌篇章。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王十朋介绍:🔈

王十朋(一一一二~一一七一),字龟龄,号梅溪,温州乐清(今属浙江)人。高宗绍兴二十七年(一一五七)进士。初添差绍兴府佥判,三十年,除秘书省校书郎,寻兼建王府小学教授。三十一年,迁着作佐郎、大宗正丞,得请主管台州崇道观。孝宗即位,除司封员外郎兼国史院编修官,累迁国子司业、起居舍人,改兼侍讲、侍御史。隆兴二年(一一六四),知饶州。乾道元年(一一六五),知夔州。三年,知湖州。四年,知泉州。七年,除太子詹事,以龙图阁学士致仕。七月卒,年六十。谥忠文。有《梅溪前後集》及奏议等五十四卷。事见本集附录《龙图阁学士王公墓志铭》,《宋史》卷三八七有传。 王十朋诗,以明正统刘谦刊《梅溪先生文集》(即《四部丛刊》影... 查看更多>>

王十朋的诗:

王十朋的词:

  • 二郎神

    深深院。夜雨过,帘栊高卷。正满槛、海...

  • 点绛唇

    野态芳姿,枝头占得春长久。怕钩衣袖。...

  • 点绛唇

    庭院深深,异香一片来天上。傲春迟放。...

  • 点绛唇

    近侍盈盈,向人自笑还无语。牡丹飘雨。...

  • 点绛唇

    芳友依依,结根遥向深林外。国香风递。...

  • 点绛唇

    仙友苍苍,西风吹散天香好。暗飘龙脑。...

  • 点绛唇

    雪径深深,北枝贪睡南枝醒。暗香疏影。...

  • 点绛唇

    霜蕊鲜鲜,野人开径新栽植。冷香佳色。...

  • 点绛唇

    羽盖垂垂,玉英乱簇春光满。韵香清远。...

  • 点绛唇

    毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。...

  • 王十朋宋词全集>>

相关诗词:

酬梁宰惠游永新百韵诗 (chóu liáng zǎi huì yóu yǒng xīn bǎi yùn shī)

朝代:宋    作者: 王庭珪

闻君跋马禾川道,攀

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

再用韵 其二 (zài yòng yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 刘宰

绿杨陶令宅,芳草谢家池。
开径应须我,酬君未有诗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

姚宰行可和诗索墨酬以元韵 其二 (yáo zǎi xíng kě hé shī suǒ mò chóu yǐ yuán yùn qí èr)

朝代:宋    作者: 王十朋

人生几丸墨,老病厌操持。
好与贤明宰,研磨共救时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵子长题吴太尉云山亭 (cì yùn zǐ cháng tí wú tài wèi yún shān tíng)

朝代:宋    作者: 陆游

参谋健笔落纵横,太尉清罇赏快晴。
文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

子畅尉曹用赠沅陵韵作诗见示亦用韵奉酬 (zǐ chàng wèi cáo yòng zèng yuán líng yùn zuò shī jiàn shì yì yòng yùn fèng chóu)

朝代:宋    作者: 赵蕃

元佑于今几故家,要寻遗事渺难涯。
虚名可媿铁炉冒,实美当知丙穴嘉。
柱後惠文余故窘,伍符尺籍子无嗟。
神仙也说多官府,何物蜂房亦趁衙。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

三用前韵酬达夫 其七 (sān yòng qián yùn chóu dá fū qí qī)

朝代:宋    作者: 刘弇

蹀骢草媚障泥锦,结妓花烘压杏油。
梁父吟输醉乡客,抛球乐称曲家流。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

昨见子畅尉曹与灵鹫长老年公用蕃船字韵唱酬佳什用韵呈年老 (zuó jiàn zǐ chàng wèi cáo yǔ líng jiù zhǎng lǎo nián gōng yòng fān chuán zì yùn chàng chóu jiā shén yòng yùn chéng nián lǎo)

朝代:宋    作者: 赵蕃

几思杖策礼金仙,闻道客来如贯船。
政恐方成过溪送,不能容此对牀眠。
爱公诗律真余习,怜我宗门乏厚缘。
愿以伽佗示深旨,莫将丽藻鬭多篇。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

酬传老 (chóu chuán lǎo)

朝代:宋    作者: 刘宰

人生不见古无怀,平陆犹成灧澦堆。
百岁髑髅能发语,有生非乐死非灾。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

李四劝为尉氏尉李七勉为开封尉 (lǐ sì quàn wèi wèi shì wèi lǐ qī miǎn wèi kāi fēng wèi)

朝代:唐    作者: 钱起

美政惟兄弟,时人数俊贤。
皇枝双玉树,吏道二梅仙。
自理尧唐俗,唯将礼让传。
采兰花萼聚,就日雁行联。
黄绶俄三载,青云未九迁。
庙堂为宰制,几日试龙泉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

三用前韵酬达夫 其九 (sān yòng qián yùn chóu dá fū qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 刘弇

酒徒博醉貂龟解,社老赛神箫鼓迎。
未省拨忙酬燥吻,壁端赢得挂空觥。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄仄仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。