chē zhōng wén rén shuō xī jiàn rú shuǐ jīng sè kǒu zhàn yī jué
车中闻人说谿涧如水晶色口占一绝 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 张鎡 (zhāng zī)

涧水流如活水晶,道傍一语唤人醒。
山林未必渠能说,说着山林便可听。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jiàn shuǐ liú rú huó shuǐ jīng , dào bàng yī yǔ huàn rén xǐng 。
shān lín wèi bì qú néng shuō , shuō zhe shān lín biàn kě tīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

涧水流就像活动的水晶般清澈,路旁的一句话能唤醒人的思考。山林间的声音未必需要明确的渠道传达,一旦谈论起山林,便能体会其声音。

总结:

诗中描绘了涧水流动清澈,路旁的一句话能触发人的思考,山林的声音无需特定的途径传达,一谈及山林便能体会其声音。通过景物和声音的描绘,表达了自然与人之间的交流和感知。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张鎡介绍:🔈

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷... 查看更多>>

张鎡的诗:

相关诗词:

题会稽谿口躬师上人房 (tí huì jī xī kǒu gōng shī shàng rén fáng)

朝代:宋    作者: 施昌言

谿口佳山水,高人住此中。
生台下沙鸟,疎磬逐江风。
倚槛千岩寂,焚香万法空。
如何凭小笔,一为写衰翁。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

马上口占三绝 其三 (mǎ shàng kǒu zhàn sān jué qí sān)

朝代:宋    作者: 郑刚中

小枝圆熟枣累累,短绿尖新麦透泥。
父老随车说丰岁,相公何苦出关西。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

雪消溪涨山色尤可喜口占 (xuě xiāo xī zhǎng shān sè yóu kě xǐ kǒu zhàn)

朝代:宋    作者: 朱熹

头上琼冈出旧青,马边流水涨寒汀。
若为留得晶莹住,突兀长看素锦屏。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

入石桥路林木蓊鬰但闻涧声潺潺忽惊湍飞雹骇绿纷红杂然而下口占二绝句 其二 (rù shí qiáo lù lín mù wěng yù dàn wén jiàn shēng chán chán hū jīng tuān fēi báo hài lǜ fēn hóng zá rán ér xià kǒu zhàn èr jué jù qí èr)

朝代:宋    作者: 徐大受

琮琤林涧只听闻,想见萦崖络石纹。
忽作惊湍溅飞雹,半随花雨落纷纷。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闻寓舍之侧花盛开口占绝句 其一 (wén yù shè zhī cè huā shèng kāi kǒu zhàn jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 吴颐

冶城西北似村家,每共寻春到日斜。
闻说春来花更好,为怜无伴懒看花。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

阳晶颂 (yáng jīng sòng)

朝代:宋    作者: 周无所住

全清绝点号阳晶,才有纤瑕便属阴。
多少神仙皆不说,谁人肯向此留心。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

偈颂一百四十二首 其一一三 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí yī yī sān)

朝代:宋    作者: 释广闻

大辩若讷,大巧若拙。
如说而行,如行而说。
只如行说不到时如何,潇洒谿山,一天风月。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

夜坐读书闻瓶梅之香口占五绝 其三 (yè zuò dú shū wén píng méi zhī xiāng kǒu zhàn wǔ jué qí sān)

朝代:宋    作者: 赵蕃

旧说春寒花较迟,况今冰雪已逾时。
一枝借得书窗暖,未许游蜂戏蝶知。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

闲中口占数绝 园丁去乌蜂 (xián zhōng kǒu zhàn shù jué yuán dīng qù wū fēng)

朝代:宋    作者: 郑清之

见说乌蜂不采花,羣飞啄蜜喙如鸦。
虽然冗食真堪汰,笑语园丁且放衙。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

(shǔ)

朝代:宋    作者: 赵希逢

强学刘叉赋雪车,更陪河朔饮流霞。
漱泉枕石闲终日,满口水晶寒嚼瓜。

仄仄平平仄仄平,仄仄仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。