cháng mìng lǚ
长命缕 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 司空图 (sī kōng tú)

他乡处处堪悲事,残照依依惜别天。
此去知名长命缕,殷勤为我唱花前。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

tā xiāng chù chù kān bēi shì , cán zhào yī yī xī bié tiān 。
cǐ qù zhī míng cháng mìng lǚ , yīn qín wèi wǒ chàng huā qián 。

長命縷

—— 司空圖

他鄉處處堪悲事,殘照依依惜別天。
此去知名長命縷,殷勤爲我唱花前。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

tā xiāng chù chù kān bēi shì , cán zhào yī yī xī bié tiān 。
cǐ qù zhī míng cháng mìng lǚ , yīn qín wèi wǒ chàng huā qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
他乡的每个角落都充满悲伤的故事,夕阳余晖依依不舍地挂在离别的天空上。
离开这里,我知道那里有著名的长寿之人,他们殷勤地为我歌唱着花前的欢乐。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司空图介绍:🔈

司空图,字表圣,河中虞乡人。咸通末,擢进士第。由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷。龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起。迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归。朱全忠受禅,召爲礼部尚书,不食而卒。图少有俊才,晚年避世栖遯,自号知非子、耐辱居士。有先世别墅,泉石林亭,颇惬幽趣,日与名僧、高士游咏其中。有《一鸣集》三十卷,内诗十卷,今编诗三卷。 司空图,字表圣,河中虞乡人,咸通末,擢进士第,由宣歙幕历礼部郎中,僖宗行在用爲知制诰、中书舍人,归隐中条山王官谷,龙纪、乾宁间,徵拜旧官,及以户、兵二部侍郎召,皆不起,迁洛後,被诏入朝,以野耄丐归,朱全忠受禅,召爲... 查看更多>>

司空图的诗:

相关诗词:

端午贴子词 皇太后阁六首 其六 (duān wǔ tiē zǐ cí huáng tài hòu gé liù shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 周麟之

方开八袠庆修龄,又捧榴盃拜紫庭。
一岁一添长命缕,拟将万缕献慈宁。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

端午帖子 太上皇帝阁 其三 (duān wǔ tiě zi tài shàng huáng dì gé qí sān)

朝代:宋    作者: 周必大

衣进含风葛,觞称垂露浆。
更缠长命缕,仍泛引年菖。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

端午内中帖子词 皇帝阁 其二 (duān wǔ nèi zhōng tiě zi cí huáng dì gé qí èr)

朝代:宋    作者: 王珪

瑞日浮丹阙,仙云满玉舆。
更传长命缕,宝历万年余。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

端午帖子 太上皇后阁 其一 (duān wǔ tiě zi tài shàng huáng hòu gé qí yī)

朝代:宋    作者: 周必大

命缕五丝长,菖醪九节香。
尧年方有永,文母共无疆。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

淳熙八年端午帖子词 太上皇帝合六首 其四 (chún xī bā nián duān wǔ tiě zi cí tài shàng huáng dì hé liù shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

采索谩萦长命缕,紫芽安用引年菖。
只将三纪休兵德,圣寿宜同泰华长。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

皇后阁端午贴子词五首 其五 (huáng hòu gé duān wǔ tiē zǐ cí wǔ shǒu qí wǔ)

朝代:宋    作者: 真德秀

才过端辰又诞辰,天家风物镇长新。
六宫竞献长生缕,一缕应期一万春。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

南至四首 三 (nán zhì sì shǒu sān)

朝代:唐    作者: 司空图

年华乱後偏堪惜,世路抛来已自生。
犹有玉真长命缕,樽前时唱缓羇情。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

淳熙七年端午帖子词 皇后合六首 其一 (chún xī qī nián duān wǔ tiě zi cí huáng hòu hé liù shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 崔敦诗

玉燕垂符小,珠囊结艾青。
更将长命缕,侵晓奉慈庭。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

端午绝句二首 其二 (duān wǔ jué jù èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 谢逸

病臂懒缠长命缕,破衣羞带赤灵符。
樽中有酒不得醉,忆着三闾屈大夫。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

端午词 御阁 其三 (duān wǔ cí yù gé qí sān)

朝代:宋    作者: 晏殊

献寿竞为长命缕,迎祥还佩赤灵符。
端门漏永晨曦上,飒飒薰风遶帝梧。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。