首页 > 全唐诗 > 兵要望江南 占天第十（十一首） 十

bīng yào wàng jiāng nán zhàn tiān dì shí shí yī shǒu shí
 兵要望江南 占天第十（十一首） 十 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

天忽见，有虹赤红黄。
贯北斗极星还遶，君生贤圣主（辛本作「至」）非常。
此事甚相当。

平仄仄，仄○仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平平平仄仄？平仄仄？仄？？平平。
仄仄仄○○。

tiān hū jiàn ， yǒu hóng chì hóng huáng 。
guàn běi dòu jí xīng huán rào ， jūn shēng xián shèng zhǔ （ xīn běn zuò 「 zhì 」 ） fēi cháng 。
cǐ shì shèn xiāng dāng 。

兵要望江南 占天第十（十一首） 十

—— 易靜

天忽見，有虹赤紅黃。
貫北斗極星還遶，君生賢聖主（辛本作「至」）非常。
此事甚相當。

平仄仄，仄○仄平平。
仄仄仄仄平平仄，平平平仄仄？平仄仄？仄？？平平。
仄仄仄○○。

tiān hū jiàn ， yǒu hóng chì hóng huáng 。
guàn běi dòu jí xīng huán rào ， jūn shēng xián shèng zhǔ （ xīn běn zuò 「 zhì 」 ） fēi cháng 。
cǐ shì shèn xiāng dāng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
天空突然出现了一道彩虹，颜色鲜艳明亮，有红色和黄色的成分。彩虹围绕着北斗星，而君主降生在这个尊贵的位置，拥有非凡的智慧和品德，非常出众。这件事非常适合形容君主的卓越品质。



总结：

文章描绘了天空出现彩虹的奇景，彩虹环绕着北斗星，寓意君主降生非凡，具有卓越的贤德。这是一幅形象生动的景象，以彩虹和北斗星为象征，表达君主的卓越非凡之处。

《兵要望江南 占天第十（十一首） 十》是易静的诗作，属于抒情诗。
赏析：
这首诗以描写天象为主题，描述了一幅壮观的自然景象。首句“天忽见，有虹赤红黄”生动地描绘了天空出现了红色、黄色的彩虹，这种景象常常被视为吉兆。接着，诗人提到“贯北斗极星还遶”，暗示这种奇观是罕见的，甚至有点神秘。然后，诗人用“君生贤圣主非常”表达了对国家的祝愿，希望国家能有一位出色的君主来治理国家。
整首诗通过描写天象，抒发了诗人的祝愿之情，展现了作者对国家的关切和对君主的期待。这种抒情的表达方式寄托了诗人的情感和希望。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占天第十（十一首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：