首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十六

bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu sān shí liù
 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十六 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

枪旗戟，无故倒交加。
象主病灾如卧草，四门宰犬沥田沙，子候（京本作「後」）设施佳。
（子时以犬血沥四门地上。
）。

平平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄仄平平，仄仄？平仄仄？仄？？仄仄平。
？仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
？。

qiāng qí jǐ ， wú gù dǎo jiāo jiā 。
xiàng zhǔ bìng zāi rú wò cǎo ， sì mén zǎi quǎn lì tián shā ， zǐ hòu （ jīng běn zuò 「 hòu 」 ） shè shī jiā 。
（ zǐ shí yǐ quǎn xuè lì sì mén dì shàng 。
） 。

犬

兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 三十六

—— 易靜

鎗旗戟，無故倒交加。
象主病災如臥草，四門宰犬瀝田沙，子候（京本作「後」）設施佳。
（子時以犬血瀝四門地上。
）。

平平仄，平仄仄平平。
仄仄仄平○仄仄，仄平仄仄仄平平，仄仄？平仄仄？仄？？仄仄平。
？仄平仄仄仄仄仄平仄仄。
？。

qiāng qí jǐ ， wú gù dǎo jiāo jiā 。
xiàng zhǔ bìng zāi rú wò cǎo ， sì mén zǎi quǎn lì tián shā ， zǐ hòu （ jīng běn zuò 「 hòu 」 ） shè shī jiā 。
（ zǐ shí yǐ quǎn xuè lì sì mén dì shàng 。
） 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
枪旗戟，无故倒交加。
枪矛、旗帜和战戟，毫无理由地交错倒下。

象主病灾如卧草，
比喻君主的疾病和灾祸像草一样蔓延。

四门宰犬沥田沙，
四个城门处宰杀犬只，血流成河，田地变成泥沙。

子候（京本作「后」）设施佳。
夜里的时辰已过，形势良好。

（子时以犬血沥四门地上。）
（在子时，用犬的鲜血沥洒在四个城门上。）



总结：

这首诗描绘了一幅战争和灾难的景象。枪矛、旗帜和战戟纷纷倒下，象征着战斗的激烈和残酷。君主遭受疾病和灾祸的折磨，如同草木被踏平。四个城门处宰杀犬只，血流成河，田地变得荒芜。然而，夜晚的子时已经过去，预示着形势将有所好转。整首诗以生动的意象描绘了动荡不安的时代背景和人们面临的困境，同时也寄托了对未来的希望和变故的预测。

这首古诗《兵要望江南》是易静所作，它反映了古代占卜和战争方面的思考。以下是对这首诗的赏析：
这首诗描述了一种占卜的仪式，用以预测未来的战事。诗中提到了枪旗戟倒交加，这种情景似乎暗示着战争的紧张和危险。接着诗中提到象主病灾如卧草，这里的象主可能指的是卜卦的主持者，而病灾如卧草则暗示了不祥的预兆，预示着可能发生的灾难。
诗中还提到了沥田沙和设施佳，这可能是占卜仪式的一部分。沥田沙可能指的是在田地上洒下犬血，而设施佳则可能指的是为了确保占卜的准确性而采取的一系列准备措施。
整首诗流露出一种紧张和神秘的氛围，反映了古代人们对于战争和未来的担忧，以及他们为了获取预测信息而进行的祭祀和占卜活动。
标签:
- 占卜
- 战争
- 预兆
- 仪式

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：