首页 > 发现 > 全唐诗 > 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二

bīng yào wàng jiāng nán zhàn guài dì èr shí sān jīng běn zuò 「 zhàn guài xiàng dì shí sì 」 ○ sì shí sì shǒu èr
 兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 易静 (yì jìng) 。

帅衣服，无故血痕班。
防有奸人（京本作「备奸谋」）来害己，急须焚毁祸回还，不尔将（京本作「帅」）遭殃。

仄○仄，平仄仄平平。
○仄平平？平仄仄？仄平平？？平仄仄，仄平平仄仄○平，仄仄○？平仄仄？仄？？平平。

shuài yī fú ， wú gù xuè hén bān 。
fáng yǒu jiān rén （ jīng běn zuò 「 bèi jiān móu 」 ） lái hài jǐ ， jí xū fén huǐ huò huí huán ， bù ěr jiāng （ jīng běn zuò 「 shuài 」 ） zāo yāng 。

兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首） 二

—— 易靜

帥衣服，無故血痕班。
防有奸人（京本作「備奸謀」）來害己，急須焚毀禍回還，不爾將（京本作「帥」）遭殃。

仄○仄，平仄仄平平。
○仄平平？平仄仄？仄平平？？平仄仄，仄平平仄仄○平，仄仄○？平仄仄？仄？？平平。

shuài yī fú ， wú gù xuè hén bān 。
fáng yǒu jiān rén （ jīng běn zuò 「 bèi jiān móu 」 ） lái hài jǐ ， jí xū fén huǐ huò huí huán ， bù ěr jiāng （ jīng běn zuò 「 shuài 」 ） zāo yāng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
华丽的衣服上，突然出现了无缘无故的血迹。
要警惕有心机的人前来伤害自己，必须迅速将祸患烧毁消除，否则将会遭受灾难。

这首诗以衣服上出现血迹的形象，暗喻遭遇到险恶的阴谋。诗人呼吁人们要警惕那些心怀不轨的人，迅速采取措施化解危险，否则后果将不堪设想。诗中所言的血痕，实际上是对险恶局势的象征，而焚毁祸患则象征着摆脱危险的行动。整首诗通过简洁的语言表达了警惕与应对危险的重要性。

这首诗《兵要望江南 占怪第二十三》是唐代易静所作，内容主要讲述了军事上的一种预警和防范措施。让我们深入赏析：一下：
这首诗的主题是军队的防范策略，作者通过描述帅（将领）的衣服上出现血痕班，警示了可能有奸人来害害己。这种情况下，作者强调了必须迅速采取行动，焚毁衣服上的血痕，以避免祸患的发生。如果不采取行动，就会遭受严重的后果。
这首诗可以被标记为 "军事" 和 "预警"。它强调了在军事行动中的警惕性和应对危机的重要性，展现了唐代军队对于敌情的高度警觉和应变能力。
标签:
- 军事
- 预警

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到易静写的《兵要望江南 占怪第二十三（京本作「占怪象第十四」○四十四首）》系列：

本文作者易静介绍：🔈

易静，唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》，凡收词七百卄二首。今编爲四卷。（《全唐诗》无易静诗，事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二） 查看更多>>

易静的诗：

相关诗词：